辛
spicy, hot, acrid / bitter, painful, difficult
辛い、熱い、苦い、痛い、難しい
からい、痛(いた)い、つらい、難(むずか)しいなどの意味(いみ)を表(あらわ)す漢字(かんじ)です。
辛辣 / 痛苦 / 辛苦
辛辣;辣 / 痛苦;辛酸 / 艱難;辛苦
맵다, 매운맛 / 쓰고 아리다 / 괴롭고 어렵다
pedas / pahit / sulit
pedas; panas (rasa) / pahit; menyakitkan / sukar; perit; getir
picante; acre / amargo; doloroso / difícil; duro
piquant, épicé, âcre / amer / pénible, difficile, douloureux
piccante, pungente (di sapore/odore) / aspro, acre / duro, penoso; doloroso
scharf, würzig (Geschmack) / bitter, schmerzlich; leidvoll / schwierig, hart (Lebensumstände)
stærk (krydret), skarp (smag) / bitter, smertefuld / vanskelig, hård (at udholde)
ostry, pikantny / gorzki; przykry, bolesny / trudny, uciążliwy
pálivý, ostrý (chuť) / hořký; trpký / bolestný, obtížný; těžký
pikant, scherp (van smaak) / bitter of schrijnend; pijnlijk / moeilijk, zwaar (om te verdragen)
sterk, krydret; skarp (i smak/lukt) / bitter, smertefull; hard / vanskelig, krevende
stark, kryddig / bitter, skarp / smärtsam, svår
острый, пряный (на вкус) / горький; едкий / тяжёлый, мучительный; трудный
iute, picant / amar, acru; usturător / dificil, dureros; chinuitor
гострий, пекучий (про смак, спеції) / гіркий, болісний / важкий, тяжкий (про труднощі)
picante; ardido / amargo / doloroso; difícil
cay; hăng / đắng; đau đớn / khó khăn; gian khổ
maanghang / mapait o masakit / mahirap
เผ็ดร้อน; ฉุน / ขมขื่น; ระทมทุกข์ / ลำบาก; ยากเย็น
ເຜັດ / ຂົມ / ຍາກລຳບາກ
baharatlı, acı (tat) / acı, ıstıraplı; zahmetli
காரம்; மிளகாய் சுவை / கசப்பு; கடுமை / வேதனை தரும்; சிரமமான
तीखा, मिर्चीदार / कड़वा, कसैला / दर्दनाक, कठिन
تیز/مرچ دار (مزہ) / کڑوا یا ناگوار / تکلیف دہ، مشکل
csípős, fűszeres / keserű, fájdalmas / nehéz, viszontagságos
חריף, מתובל / מר, צורב / קשה, כואב
ঝাল, তীক্ষ্ণ / তিক্ত / কষ্টকর, কঠিন
पिरो (मसालेदार/तिखो) / तीतो/कटु / पीडादायक वा कठिन
තික්ෂණ (මිරිස් රස) / කටුක / වේදනාකාරී
စပ် / နာကျင် / ခက်ခဲ
халуун ногоотой, хурц амттай / гашуун, шаналгаатай / хүнд хэцүү, зовлонтой
achchiq, o'tkir (ta'm) / azobli, og'ir; mashaqqatli
تند و تیز (مزه) / تلخ، گزنده / سخت و دردناک، دشوار
حارّ (لاذع) / مُرّ/قابض / مؤلم أو صعب
ហឹរ / ជូរចត់ / លំបាក ឬ ឈឺចាប់
picante; acre / amargo / doloroso; difícil
辣;辛辣 / 苦;痛苦 / 艱難;辛苦
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1