警
admonish / commandment
戒める
まちがいや悪（わる）いことをしないように、注意（ちゅうい）することです。
告诫；警告 / 警戒；警惕 / 规劝
告誡、勸戒 / 警告 / 警戒、警惕
경계하다 / 훈계 / 계율
memperingatkan / peringatan / waspada
menegur; memberi amaran / perintah; arahan / peringatan; larangan
amonestación / advertencia / alerta
avertir / mise en garde / alerte
ammonire; mettere in guardia / precetto; monito / comando; ordine
warnen, ermahnen / Befehl, Anordnung / Polizei; Wachsamkeit
advare, irettesætte / bud, påbud
napominać; upominać / przykazanie; zakaz; nakaz / ostrzeżenie
napomenout, varovat / přikázání, příkaz / ostraha, policejní dozor
waarschuwen; vermanen / gebod; voorschrift
advare; formane / påbud; forskrift
varna / förmana / beordra
предостерегать, увещевать / предписание, наставление / приказ, распоряжение
a avertiza, a dojeni / poruncă, îndrumare (precept) / atenționare, alarmă
застерігати, попереджати / настанова, заповідь / наказ, розпорядження
advertir / admoestação / mandamento
cảnh cáo / răn dạy / cảnh giác
babala / pagsaway / pag-iingat
ตักเตือน / คำสั่งห้าม/ข้อห้าม / คำเตือน
ເຕືອນ / ຄຳສັ່ງສອນ / ຂໍ້ເຕືອນ
azarlamak, uyarmak / buyruk, emir / ikaz, uyarı
எச்சரிக்கை / கட்டளை/ஒழுக்கநெறி / கண்டித்தல்
चेतावनी देना / कड़ी हिदायत / आदेश/नियम
تنبیہ کرنا / حکم/فرمان / چوکسی/نگرانی
intés, figyelmeztetés / parancs, rendelkezés / óv (valamire), figyelmeztet
להזהיר / נזיפה; אזהרה / צו; פקודה
সতর্ক করা/সতর্কবাণী / উপদেশ বা তিরস্কার / নির্দেশ/আদেশ
चेतावनी दिनु / सतर्क गराउनु / ताडना गर्नु
අවවාද කරනවා / අණ/ආඥාව / සැලකිල්ලට ගන්න ලෙස දැනුම් දීම
သတိပေး / သတိထားစောင့်ကြည့် / စည်းကမ်းသင်ကြား
анхааруулах, сэрэмжлүүлэх / сургаал, сануулга / зарлиг, тушаал
ogohlantirmoq, tanbeh bermoq / farmon, buyruq (nasihat) / ogohlantirish, tanbeh
هشدار دادن، تنبیه کردن / فرمان، دستور (آییننامه) / پلیس، نگهبانی (در ترکیبها)
يُحذِّر / يُوبِّخ / وصيّة/أمر
ព្រមាន / បទបញ្ជា / ដាស់តឿន
advertência / admoestação / mandamento
警戒 / 告誡 / 訓誡
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
