贈
to present with
提示する
物(もの)や気持(きも)ちを相手(あいて)に差(さ)し出(だ)すことです。
赠送 / 赠与 / 馈赠
贈送 / 饋贈 / 贈與
(선물 등을) 증정하다 / (상·칭호 등을) 수여하다 / (말·물건을) 보내다
menghadiahkan / memberikan (hadiah) / menganugerahkan
memberi sebagai hadiah / mengurniakan; menganugerahkan / menyampaikan (pemberian)
regalar / obsequiar / donar
offrir / donner en cadeau / faire cadeau de
dono; regalo / conferire; fare omaggio di / presentare; offrire (a qualcuno)
schenken, überreichen / als Geschenk geben / stiften, spenden
give (som gave); skænke / forære; overrække
obdarować; wręczyć (w darze) / podarować; przekazać komuś (prezent) / ofiarować; udzielić
darovat, obdarovat / věnovat (jako dar) / předat jako dar
schenken; cadeau geven / presenteren; aanbieden
å gi som gave; overrekke / å forære (noe)
ge som gåva / skänka / överlämna som present
дарить, преподносить / вручать (подарок, награду) / пожертвовать, передать в дар
a dărui; a oferi (în dar) / a prezenta cu ceva; a face cadou
дарувати / підносити (в дар) / нагороджувати, обдаровувати
dar de presente / oferecer / presentear
tặng, biếu / trao tặng / gửi tặng
maghandog / magbigay bilang regalo / ipagkaloob
มอบให้ / ให้เป็นของขวัญ / ถวาย/ให้แก่
ມອບໃຫ້ / ໃຫ້ເປັນຂອງຂວັນ / ຖວາຍ
armağan etmek / hediye olarak sunmak / takdim etmek
வழங்குதல் / அன்பளிப்பாக அளித்தல் / பரிசளித்தல்
उपहार देना / प्रदान करना / भेंट करना
تحفہ دینا / پیش کرنا / نذر کرنا
ajándékoz; ajándékba ad / megajándékoz; adományoz / felajánl (ajándékként)
להעניק / להגיש במתנה / לתרום
উপহার দেওয়া / প্রদান করা / দান করা
उपहार दिनु / उपहारस्वरूप प्रदान गर्नु / अर्पण गर्नु
පිරිනමනවා / පරිත්යාග කරනවා / තෑගි දෙන්න
ပေးအပ်သည် / လက်ဆောင်ပေးသည် / လှူဒါန်းသည်
бэлэглэх / өргөн барих / гардуулах
sovg‘a qilmoq / taqdim etmoq / hadya etmoq
پیشکش کردن / هدیه دادن / اهدا کردن
يُهدي / يمنح / يُقدّم هديةً
ផ្តល់ជូន / ប្រគល់ជាអំណោយ / ជូន
oferecer / dar como presente / conceder
贈送 / 送畀人 / 作為禮物送出
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1