訓
instruction / teachings
指導 / 教え
人（ひと）に教（おし）えたり、よい方（ほう）へ導（みちび）いたりすることです。
教导；教诲 / 训示；训词 / 教训
教導 / 教誨 / 訓誡
훈계, 가르침 / 교훈, 훈시 / 훈독(한자의 일본식 읽기)
instruksi / ajaran / petuah
arahan; tunjuk ajar / ajaran; pengajaran / didikan
instrucción / enseñanza / precepto
enseignement; instruction / précepte / lecture kun (lecture japonaise d’un kanji)
istruzione; ammaestramento / insegnamenti; precetti / lettura giapponese (kun’yomi) di un kanji
Unterweisung, Anleitung / Lehre, Belehrung / (schriftl.) Gebot, Vorschrift
undervisning; instruktion / lære; belæring / anvisning; forskrift
pouczenie, instrukcja / nauka, nauczanie / przesłanie, wskazówka
instrukce, poučení / učení, nauka / výcvik, školení
onderricht, instructie / lering, leer (onderwijs/lessen) / lezing/uitspraak van een kanji (kun'yomi)
instruksjon; rettledning / undervisning; lære / læresetning; formanende ord
instruktion / undervisning / lära
наставление / учение / чтение (кандзи) по-кунъёми
instrucțiune; îndrumare / învățătură; învățăminte / doctrină; precepte
настанова, інструкція / повчання, навчання / вказівка (офіц.), припис
instrução / ensinamentos / preceitos
giáo huấn; lời dạy / âm huấn (cách đọc kun trong tiếng Nhật)
turo / aral / pagtuturo
คำสั่งสอน / การอบรมสั่งสอน / คำชี้แนะ
ຄຳສັ່ງສອນ / ຄຳສອນ / ການອົບຮົມ
öğüt, talimat / öğreti, doktrin / eğitim, terbiye
போதனை / அறிவுறுத்தல் / கற்பித்தல்
निर्देश / शिक्षा / उपदेश
تعلیم / ہدایت / نصیحت
oktatás, tanítás / intelem, útmutatás / tanítások, bölcseletek
הדרכה / לימוד / הנחיה
নির্দেশনা / শিক্ষা/উপদেশ / শিক্ষণ
उपदेश / निर्देशन / शिक्षण
උපදෙස් / ඉගැන්වීම් / දැනුම්දීම
သင်ကြားချက် / လမ်းညွှန်ချက် / သင်ခန်းစာ
сургаал / заавар / сургалт
yoʻriqnoma, koʻrsatma / taʼlimot, oʻgit
آموزش / تعلیم و تربیت / اندرز و دستور
تعليم / إرشاد / تعاليم
ការបង្រៀន / សេចក្តីណែនាំ / ពាក្យប្រៀនប្រដៅ
instrução / ensinamentos / preceitos
教誨 / 訓示 / 教訓
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
