つや
gloss / luster / sheen / glossiness
光沢 / 艶 / なまめかしさ / 色気
物（もの）の表面（ひょうめん）が光（ひか）って見（み）えることです。人（ひと）の美（うつく）しい色気（いろけ）も表（あらわ）します。
光泽 / 光亮 / 润泽
光澤 / 亮澤 / 光彩
윤기 / 광택 / 번들거림
kilau / kilap / kemilau
kilau; sinar berkilat / kemasan berkilat (pada permukaan) / kehalusan berkilau; gloss
brillo / lustre / acabado brillante
brillance / lustre / éclat
lucentezza, splendore / patina (superficiale), riflesso / brillantezza (di capelli, pelle ecc.)
Glanz / Schimmer / glänzende Oberfläche
glans; blankhed / skær; let glitrende overflade
połysk, blask (np. włosów, skóry, lakieru) / lśnienie, połyskiwanie / gładka, błyszcząca powłoka; połyskliwość
lesk / lesklost / třpyt
glans, glanslaag / glansrijk uiterlijk; luster / gladheid, glimmendheid
glans; blankhet / skinn; sheen (overflateglans) / lakkglans; glansfullhet
glans / lyster / blankhet
блеск, лоск / глянец / сияние
luciu; strălucire / lustru; aspect lucios / năclăire (suprafață), sclipire fină
блиск / лоск / глянець
brilho / lustro / aspecto lustroso
độ bóng / độ sáng bóng / vẻ bóng mượt
kintab / kinang / ningning
ความเงา / ความมันวาว / ความเป็นเงาวับ
ຄວາມເງົາ / ຄວາມມັນງາມ / ຄວາມມີປະກາຍ
parlaklık, cilâ / ışık yansıması; ışıltı / pürüzsüz, canlı görünüm
பளபளப்பு / மின்னல்/ஒளிர்வு / மெருகு
चमक / कांति / चिकनाहट
چمک / جھلک / ملمع داری
fényesség, csillogás / fény, ragyogás (felületé) / fényes bevonat; fény (pl. lakké)
ברק / לַכָּה; ציפוי מבריק / זוהר; מראה מבריק
চকচকে ঔজ্জ্বল্য / উজ্জ্বল আভা / মসৃণ চকচক ভাব
चमक / कान्ति / चम्किलोपन
පිළිවෙළින් දිලිසීම / දිලිසෙන බව / තෙතමනින් ඇති දිලිසීම
တောက်ပြောင်မှု / တောက်ပမှု / မျက်နှာပြင်၏ တောက်တင်မှု
гялбаа / гялалзсан өнгөлгөө / өнгөлөг чанар
yaltiroq / jilo / yaltirash (silliq yuzaning nuri)
جلای سطح / درخشندگی / براقیت
لَمَعان / بريق / لمسة لامعة
ភាពរលោង / ពន្លឺរលោង / ភាពភ្លឺចាំង
brilho / lustro / aspeto brilhante
光澤 / 亮澤 / 潤澤感
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
