罷
to tire / to stop / to quit / to leave, to withdraw / to go
疲れる / 止まる / 辞める / 去る、撤退する / 行く
疲(つか)れる、止(と)まる、辞(や)める、去(さ)る、行(い)くという意味(いみ)を表(あらわ)す漢字(かんじ)です。
停止;终止 / 退出;撤退 / 免职;撤职
停止、作罷 / 辭職或撤職 / 離去、退去
피곤해지다 / 그만두다·중지하다 / 물러나다·떠나다
berhenti / mundur / pergi
letih; penat / berhenti; menghentikan; berhenti kerja (berhenti/bercuti) / berundur; menarik diri; meninggalkan (jawatan/tempat)
cesar / retirarse / cansarse
cesser, arrêter; quitter / se retirer, partir, s’en aller / s’épuiser, se fatiguer
stancarsi; affaticarsi / smettere; cessare; interrompere / abbandonare un incarico; dimettersi; ritirarsi
(mit etw.) aufhören; einstellen / zurücktreten; aufgeben; kündigen / müde werden; erschöpft sein
at blive træt; udmatte / at stoppe; ophøre / at opgive; trække sig tilbage
znużyć się, zmęczyć się / zaprzestać, przerwać; rzucić (pracę) / odejść; wycofać się
unavit se, být vyčerpán / přestat, zanechat; vzdát se / odejít; stáhnout se, ustoupit
ophouden, stoppen / opgeven, ontslag nemen / zich terugtrekken, vertrekken
å slutte; å stanse / å trekke seg tilbake; å forlate / å bli trett; å bli lei
tröttna / sluta / lämna
устать, изнемочь / прекратить, остановить / бросить, уйти; отозвать, вывести
a obosi; a se epuiza / a opri; a înceta / a renunța; a demisiona; a se retrage
втомлювати(ся) / припиняти, зупиняти / кидати, залишати; відступати/відмовлятися
cansar / parar; desistir / deixar; retirar-se
ngừng; thôi; bãi bỏ / rút lui; rời đi / đi qua; được phép đi
huminto / umalis / pumunta
เหนื่อยล้า / หยุด; เลิก; ลาออก / ถอนตัว; ยกเลิก
ເມື່ອຍ / ຢຸດ / ເລີກ
yorulmak, bezmek / durdurmak; bırakmak, vazgeçmek / görevden almak; çekilmek, geri çekilmek
சோர்வு அடை / நிறுத்து/விலகு / வேலை/பதவியிலிருந்து விலகு
थक जाना / रोकना/बंद करना / त्याग करना/हट जाना
تھک جانا / روک دینا، بند کرنا / استعفیٰ دینا، چھوڑ دینا
elfárad, kimerül / abbahagy, felhagy (vmivel) / visszavonul, távozik
להתעייף / להפסיק; לפרוש / לסגת; לעזוב
ক্লান্ত হওয়া / বন্ধ করা/থামানো / পদত্যাগ করা/প্রত্যাহার হওয়া
थाक्नु / रोक्नु/छोड्नु/त्याग्नु / फिर्ता हुनु/जानु (विनम्र)
තෙහෙත් වීම / නවත්වීම/අත්හැරීම / ඉවත්වීම/ඉල්ලා අස්වීම
ရပ်တန့်သည် / ထွက်ခွာသည် / သွားသည်
ядарч туйлдах / зогсоох; болих, орхих / татгалзах; огцрох, гарах
charchamoq, holdan toyimoq / to‘xtamoq, qo‘ymoq (tugatmoq) / iste’foga chiqmoq, chekinmoq
خسته شدن، از پا افتادن / بازایستادن، توقف کردن / ترک کردن، کنارهگیری/استعفا دادن
يُنهِي أو يُوقِف / يستقيل أو يترك العمل / ينسحب أو يعتزل
នឿយហត់ / បញ្ឈប់ ឬ ឈប់ / លាឈប់ ឬ ដកខ្លួន
cansar; esgotar / parar; cessar / deixar; retirar-se
攰 / 停止 / 辭去
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1