耐
to withstand
耐える
つらさや力(ちから)に負(ま)けず、こらえることです。
经得住;能承受 / 耐用;耐久 / 具备抗性
能承受;經得起 / 耐用;持久 / 忍受
견디다, 버티다 / 참다 / 내구하다
tahan / menahan / bertahan
menahan (uji/tekanan) / tahan lasak; tidak mudah rosak / mampu bertahan; tahan lama
resistir / soportar / aguantar
endurer / résister (à) / tenir, durer
resistere / sopportare / reggere (a fatica)
aushalten / widerstehen / ertragen
at kunne modstå; holde til / udholdenhed; tålmodighed / resistens; slidstyrke
wytrzymywać, znosić (trud, presję) / odporność, wytrzymałość
vydržet, snést / odolat, ustát (zátěž) / být trpělivý
verdragen; kunnen doorstaan / bestand zijn tegen; weerstand bieden / uithouden
å tåle; å motstå / å holde ut
uthärda / stå emot / tåla
выдерживать, выносить / сопротивляться (нагрузке, воздействию) / переносимость, стойкость
a rezista; a suporta / a îndura (condiții, greutăți) / rezistență; anduranță
витримувати, встояти / терпіти, зносити / бути стійким до (чогось)
suportar / resistir / aguentar
chịu đựng / bền / chống chịu
makatiis / magtiis / tumagal
ทนทาน / อดทน / ต้านทาน/ทนต่อ
ທົນທານ / ອົດທົນ / ທົນໄວ້
dayanmak, katlanmak / direnmek, mukavemet etmek / tahammül etmek
தாங்குதல் / தொடர்ந்து சகித்திருத்தல் / எதிர்த்து நிற்குதல்
सहन करना / टिके रहना / प्रतिरोध करना
برداشت کرنا / مقابلہ کرنا / ٹھہرنا
kiáll, elvisel / ellenáll, tűr / tartós, strapabíró
לעמוד בפני / להחזיק מעמד / להתנגד
সহ্য করা / প্রতিরোধ করা / টিকে থাকা
सहन गर्नु / बरदाश्त गर्नु / टिक्नु
දරා සිටීම / ඉවසීම / තක්සේරු කර ඔරොත්තු දීම
ခံနိုင်သည် / ခိုင်ခံနိုင်သည် / တည်တံ့နိုင်သည်
даах / тэсвэрлэх / эсэргүүцэн тогтох
chidamoq, bardosh bermoq / qarshi turmoq, dosh bermoq / doshlilik, chidamlilik
تحمل کردن / مقاومت کردن / تاب آوردن
يَتحمّل / يُقاوِم / يَصمُد
ទ្រាំទ្រ / ស៊ូទ្រាំ / អត់ធ្មត់
suportar / aguentar / resistir
頂得住 / 受得住 / 忍受
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1