綱
rope, cable / genus, class
ロープ、ケーブル / 属、綱
太(ふと)いひもやロープです。また、生(い)き物(もの)などを分(わ)ける分類(ぶんるい)の一(ひと)つです。
粗绳;缆绳 / (生物分类)纲
總繩;繩索(尤指網的主繩) / 大綱;要領 / (生物分類)綱
새끼줄, 밧줄 / 기본 원칙, 대강(大綱) / 강령; 분류의 큰 틀(강·목의 강)
tali / kabel / genus; kelas (taksonomi)
tali atau kabel / kelas atau genus / rangka asas; garis panduan
cuerda / cable / clase (taxonomía)
corde; câble / classe (taxonomie) / genre (taxonomie)
corda; fune; cavo / linea guida; principio direttivo / classe; genere (tassonomia)
Seil, Tau / Kabel, Leine / Klasse, Gattung
reb; tov; kabel / slægt; klasse; kategori
lina, powróz / kabel, przewód / (przen.) klasa, rodzaj; systematyka
lano, provaz; kabel / řád, směrnice (základní linie) / rod, třída (taxonomická skupina)
touw; kabel / (biologie) geslacht; klasse / hoofdlijn; richtsnoer
tau, kabel / hovedlinje, grunnprinsipp / slekt, klasse
rep, kabel / släkte, klass / huvudprincip, riktlinje
канат, трос / основные принципы; руководящая линия / род, класс (в биол. классификации)
frânghie; cablu / categorie; clasă (gen) / principiu director; linie directoare
канат, мотузка / кабель, трос / основний принцип; клас, рід (таксономічний)
corda; cabo / gênero; classe
dây thừng; dây cáp / chi/lớp (trong phân loại sinh học)
lubid o kable / (biyolohiya) klase / (biyolohiya) sari
เชือก, สายเคเบิล / โครงร่างหลัก, หลักเกณฑ์ / ประเภท, จำพวก (ทางชีววิทยา)
ເຊືອກໃຫຍ່, ສາຍເຄເບິນ / ປະເພດ, ຈຳພວກ
halat, ip; kablo / ana ilke; temel kural / sınıf, tür; kategori
கயிறு, கம்பி / வகை, பிரிவு / முக்கியத் தளம் (அடிப்படை/நெறி)
रस्सी, केबल / मुख्य सिद्धांत, मार्गदर्शक नियम / वंश, वर्ग (जैविकी)
رسی، کیبل / اصول/بنیادی ضابطہ / جِنس، طبقہ
kötél, kötélzet / kábel, sodrony / osztály, nem (taxonómiai kategória)
חבל; כבל / עיקרון מנחה; קו־יסוד / סוג; מחלקה (טקסונומית)
দড়ি; রশি; কেবল / প্রধান সূত্র/মৌলনীতি / গোষ্ঠী; শ্রেণি
डोरी/केबल / वर्ग (जैविक) / वंश (जैविक)
කඹය/රැහැන / කේබලය / වර්ගය/ජාතිය
ကြိုး / ဇီဝ တန်း / ဇီဝ မျိုး
олс, татлага / ангилал, төрөл зүйл
arqon, tros / toifa, sinf / (biol.) turkum
طناب، ریسمان (کابل) / چارچوب، اساس (اصول راهنما) / رده، نوع (طبقهبندی/جنس)
حَبْل/حبل غليظ، كابل / نِظام/مَنهج عامّ / فِئة/صِنف (في التصنيف)
ខ្សែពួរ / ខ្សែកាប / ចំណាត់ថ្នាក់
corda grossa; cabo / género; classe / linha principal; orientação geral
粗繩;纜 / 綱目;大類
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1