縛
to tie, to bind
縛る
ひもなどで物（もの）を動（うご）かないように結（むす）ぶことです。
捆绑 / 绑住 / 束缚
捆綁 / 束縛 / 綁住
묶다 / 얽매다 / 구속하다
mengikat / membelenggu / mengekang
mengikat; menambat / membelenggu; mengikat kuat
atar / amarrar / restringir
lier / attacher / contraindre
legare, annodare / vincolare, imporre un obbligo / costringere, trattenere
binden, fesseln / fest-/zuschnüren, anbinden / einschränken, verpflichten
at binde; knytte fast / at binde (nogen) / at lænke; fastholde
wiązać, krępować / pętać, związywać / zobowiązywać, wiązać (np. umową)
svázat, uvázat / spoutat, připoutat / svázat (omezit)
binden / vastbinden / boeien
binde (fast) / knytte; surre / holde i sjakk; begrense
binda / knyta fast / binda upp
связывать / привязывать / ограничивать, сковывать
a lega, a înnoda / a constrânge, a ține sub control / a imobiliza; a lega (pe cineva)
зв’язувати / путат(и), сковувати / прив’язувати
amarrar / atar / prender
buộc / trói / ràng buộc
itali / gapusin / bigkisin
ผูก / มัด / พันธนาการ
ມັດ / ຜູກ / ຮັດໄວ້
bağlamak / kısıtlamak / (ip vb. ile) sarmak
கட்டுதல் / பிணைத்தல் / கயிற்றால் கட்டி நிலைநிறுத்துதல்
बाँधना / बन्धन करना / जकड़ना
باندھنا / قید کرنا / جکڑنا
megköt, összeköt / megkötöz, megköt (valakit) / leköt, bilincsbe ver
לקשור / לאזוק / לכבול
বাঁধা দেওয়া / বন্ধন করা / গ্রন্থি/বাঁধন
बाँध्नु / जकड्नु / बन्धनमा राख्नु
බැඳීම / ගැටගැසීම / බන්ධනය කිරීම
ချည် / ချည်နှောင် / ချုပ်နှောင်
уях, боох / хүлэх, барих / хүлээс, гав дөнгөнд оруулах
bog‘lamoq, tug‘moq / band qilmoq, bog‘lab qo‘ymoq / cheklamoq, qaram qilmoq
بستن / به بند کشیدن / مقید کردن
يَربِط / يُقيِّد / يَشدّ
ចង / រឹតចង / ចាប់ចង
atar, amarrar / prender, ligar / vincular, sujeitar
綁住 / 捆縛 / 束縛
（ common ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
