綸
twine / fishing line
より糸 / 釣り糸
より合（あ）わせた糸（いと）です。釣（つ）りに使（つか）う糸（いと）です。
线绳 / 鱼线 / 丝线
絲線 / 釣線
낚싯줄 / 실, 노끈
benang (terutama sutra) / tali pancing / tali pilin
tali pancing / benang pintal (twine)
hilo / cordel / sedal (línea de pesca)
fil / ficelle / fil de pêche
spago, filo ritorto / lenza (da pesca) / filato, cordoncino
Angelschnur; Fischleine / Zwirn; Schnur (aus feinen Fäden) / (histor.) Seidenband; Kordel
fiskeline; snor (af tråd) / silketråd; fin snor
sznur (skręcany), nić / żyłka, linka wędkarska / cienka linka, powróz
motouz, šňůra (rybářský vlasec) / rybářská nit
vislijn; hengeldraad / touwtje; koord
snor; hyssing / fiskelina
snöre / fiskelina / tråd
леска, рыболовная нить / шнурок, бечёвка
sfoară; fir (de pescuit) / fir răsucit; ață groasă / șnur; funie subțire
шпагат, мотузка / рибальська волосінь
cordel / linha de pesca / barbante
dây se (sợi se) / sợi tơ / dây câu (câu cá)
pisi / tali ng pamingwit
เชือกตีเกลียว / สายเอ็นตกปลา / ด้ายเส้นหนา
ເຊືອກເສັ້ນນ້ອຍ / ສາຍເບັດ / ດ້າຍບິດ
sicim, ip / balık oltası misinası / bükülmüş iplik (kordon)
நூற்கயிறு / மீன்பிடி நூல் / சுருள் கயிறு
डोरी / मछली पकड़ने की डोर / सूत्र
ڈوری / رسی / ماہی گیری کی لائن
zsineg, spárga / horgászzsinór
חוט דיג / פתיל / חוט שזור
সুতো / মাছ ধরার ডোর / মাছ ধরার লাইন
दोरो / माछा मार्ने डोरी
දැල් දාරය / මසුන් ඇල්ලීමට භාවිත නූල/කඹ නූල / කුණ්ඩිය
ချည်ကြိုး / ငါးမျှားကြိုး
утас / загасчлалын шугам / олс
ip (arqoncha) / baliq ovlash ipi / shnur
نخِ تابیده / ریسمان / نخِ ماهیگیری
خيط / حبل صيد / خيوط ملتوية
ខ្សែស្រឡាយ / ខ្សែនេសាទ / អំបោះ
fio torcido / linha de pesca / cordel fino
釣魚線 / 幼繩 / 絲線
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
