示
causing attention, showing, important
注目を集める、示す、重要
人(ひと)に何(なに)かを見(み)せたり、わからせたりすることを表(あらわ)す字(じ)です。
显示;表明 / 指出;示意 / 引起注意;使人重视
顯示、表明 / 指示、提示 / 展示、示範
보이다·보여 주다 / 가리키다·알리다 / 중요한 뜻을 드러내다
menunjukkan / menandakan / memperlihatkan
menunjukkan; memperlihatkan / petunjuk; tanda / membuat orang memberi perhatian; menonjolkan kepentingan
mostrar / indicar / señalar
Montrer / Indiquer / Mettre en évidence
mostrare; indicare / segnalare; attirare l’attenzione su / (fig.) evidenziare; rendere evidente
zeigen; hinweisen / Aufmerksamkeit erregen / wichtig; bedeutend
vise; demonstrere / gøre opmærksom på; indikere / (vigtigt) tegn; signal
pokazywać, wskazywać / zwracać uwagę, ujawniać / znak, oznaka (czegoś ważnego)
ukázat; projevit / upozornit; naznačit / důležitý (významný)
tonen; laten zien / aanduiden; aanwijzen / belangrijk; opvallend
vise, demonstrere / tydeliggjøre; gjøre oppmerksom på / viktig; fremtredende
visa, påvisa / rikta uppmärksamhet mot / viktig markering
показывать, демонстрировать / указывать, намекать / предупреждать, извещать
a arăta; a indica / a (se) face remarcat; a atrage atenția / (fig.) a evidenția importanța
показувати, демонструвати / вказувати, давати знак / (важливість) привертати увагу, значущість
mostrar; indicar / chamar atenção / importante; digno de nota
cho thấy / chỉ ra / biểu thị
ipakita / magpahiwatig / palatandaan
แสดง / ชี้/บ่งบอก / ทำให้สังเกตเห็น
ສະແດງ / ຊີ້ໃຫ້ເຫັນ / ສຳຄັນ
göstermek / işaret etmek / (dikkat) çekmek
காட்டுதல் / சுட்டிக் காட்டுதல் / கவனத்தை ஈர்க்குதல்
दिखाना / संकेत करना / प्रदर्शित करना
نشان دکھانا، ظاہر کرنا / توجہ دلانا / اہمیت/اہم نشان
mutat; jelez / felhívja a figyelmet; figyelmeztet / fontos; jelentős
להראות; להציג / לציין; להעיד / סימן; אינדיקציה
দেখানো/প্রদর্শন করা / ইঙ্গিত/প্রমাণ করা / গুরুত্ব/দৃষ্টি আকর্ষণ
दर्शाउनु / संकेत गर्नु / प्रकट गर्नु
පෙන්වීම / අවධානය යොමු කිරීම
ပြသည် / ညွှန်ပြသည် / ဖော်ပြသည်
үзүүлэх, харуулах / анхаарал татах, заах / чухал, ач холбогдолтой
ko‘rsatmoq, namoyish etmoq / e’tibor qaratmoq, bildirib qo‘ymoq / muhimlik, ahamiyatni ko‘rsatish
نشاندادن؛ آشکارکردن / اشاره؛ علامت / اهمیت؛ نکتهٔ مهم
إظهار، بيان / دلالة، إشارة / تنبيه، لفت الانتباه
បង្ហាញ / ទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ / សំខាន់
indicar; mostrar / chamar a atenção para / importante; digno de nota
表示、顯示 / 引人注意 / 重要、要緊
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1