矯
rectify / straighten / correct / reform / cure / control / pretend / falsify
修正する / 矯正する / 訂正する / 改革する / 治す / 制御する / 偽造する
悪（わる）いところを正（ただ）したり、病気（びょうき）を治（なお）したり、事実（じじつ）と違（ちが）うものを作（つく）ったりすることです。
矫正；纠正；使端正 / 矫治（如牙齿、习性） / 假称；伪造；装作
矯正、糾正 / 假裝、矯飾 / 作假、偽造
바로잡다, 교정하다 / 고치다, 개혁하다 / 가장하다, 속이다
meluruskan atau membetulkan / mereformasi atau mengendalikan (kelakuan) / berpura-pura atau memalsukan
membetulkan; meluruskan / membaiki; mereformasi / memalsukan; berpura-pura
enderezar, corregir, rectificar / reformar, enmendar / fingir, falsear
corriger, rectifier, redresser / réformer, soigner / feindre, falsifier
raddrizzare, rendere diritto / correggere, rettificare, riformare / simulare o falsificare (spec. in composti)
geradebiegen, zurechtrücken / korrigieren, berichtigen; reformieren / vortäuschen; verfälschen
rette; bringe i orden / korrigere; reformere / forfalske; lade som om
prostować, korygować; naprawiać / reformować, uzdrawiać; leczyć / fałszować, udawać
narovnat, napravit; opravit / reformovat, léčit; zkrotit/ovládnout / předstírat; falšovat
rechtzetten, corrigeren / hervormen, genezen / veinzen of vervalsen
rette (opp), korrigere / reformere, kurere / forstille seg, forfalske
rätta till; korrigera / bota; reformera / låtsas; förställa
исправлять, выпрямлять / корректировать, реформировать / притворяться, фальсифицировать
a corecta; a îndrepta / a reforma; a vindeca / a falsifica; a simula
виправляти, вирівнювати / реформувати, перевиховувати / підробляти, удавати
corrigir; endireitar / reformar; curar / fingir; falsificar
sửa cho đúng, uốn thẳng / cải sửa, chữa trị, kiềm chế / giả vờ, ngụy tạo
ituwid; iwasto; itama / magpanggap; pekein / supilin; pigilin
แก้ให้ถูกต้อง; ปรับให้ตรง / ดัด; ทำให้ตรง; จัดระเบียบ / ปลอมแปลง; แสร้งทำ
ແກ້ໄຂໃຫ້ຖືກຕ້ອງ / ດັດໃຫ້ກົງ / ສ້າງທ່າທີປອມ
düzeltmek, doğrultmak / ıslah etmek, reforme etmek / uydurmak, sahtelemek
திருத்து; நேராக்கு / சீர்திருத்து; திருத்திப் புதுப்பி / போலி செய்; நடிப்பு செய்
सुधारना / सीधा करना / कृत्रिम/झूठा बनाना
درست کرنا، سیدھا کرنا / اصلاح کرنا، سدھارنا / جھوٹا ظاہر کرنا، بناوٹ کرنا
kiegyenesít, helyreigazít / kijavít, megjavít; megreformál / megszínlel, meghamisít
לתקן, ליישר / להשיב למוטב, לעשות רפורמה / לזייף, להעמיד פנים
সোজা করা/সংশোধন করা / সংস্কার/সংশোধন (আচরণ ইত্যাদি) / ভান করা/জাল করা
सुधार्नु / सीधा पार्नु / ढोंग गर्नु
නිවැරදි කිරීම / සෘජු කිරීම / ප්රතිසංස්කරණය කිරීම
မှန်ကန်အောင် ပြင်ဆင်၊ တည့်တင်စေသည် / အမူအကျင့်ကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲ၊ ထိန်းချုပ်သည် / ယောင်ဆောင်၊ လိမ်လည်ဖန်တီးသည်
засах, залруулах / шулуутгах, тэгшлэх / хуурч дүр эсгэх, хуурамчаар үйлдэх
to‘g‘rilamoq, tekislamoq / tuzatmoq, isloh qilmoq / soxtalashtirmoq, o‘zini boshqa qilib ko‘rsatmoq
اصلاح کردن، راستکردن / درمان کردن / جعل کردن، تظاهر کردن
يُقَوِّم/يُصَحِّح / يُصْلِح أو يُهَذِّب / يَتَظَاهَر أو يُزَيِّف
កែតម្រូវ / ធ្វើឲ្យត្រង់ / ក្លែងធ្វើ
endireitar; corrigir / reformar; curar / fingir; falsear
糾正；改正 / 假裝；偽造 / 醫治；控制
（ common ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
