督
coach / command / urge / lead / supervise
指導する / 命令する / 促す / 導く / 監督する
人(ひと)を教(おし)えたり、命令(めいれい)したり、よく進(すす)むように見守(みまも)ったりすることです。
监督;督导 / 督促;催办 / 指挥;统率
監督;督導 / 督促;催辦 / 指揮;統率
감독하다, 지도하다 / 명령하다, 독려하다 / 이끌다
mengawasi / memimpin / mendesak
menyelia; mengawasi / memimpin; mengetuai / mendesak; menggesa
supervisar / dirigir / instar
superviser / commander / relancer
sovrintendere, supervisionare / dirigere, comandare / spronare, incitare
überwachen, beaufsichtigen / anführen, leiten / antreiben, anordnen
føre tilsyn med; supervisere / lede; kommandere / tilskynde; opmuntre
nadzorować, doglądać / dowodzić, kierować / ponaglać, mobilizować
dohlížet, dozorovat; vést / přikazovat, komandovat / pobízet, nutit
toezicht houden op; superviseren / aanvoeren; leiding geven / aansporen; aanzetten
å lede; føre tilsyn med / å kommandere; gi ordre / å anspore; oppmuntre
övervaka / leda / uppmana
надзирать, контролировать / руководить, командовать / подгонять, побуждать
a supraveghea, a îndruma / a comanda; a conduce / a îndemna, a grăbi
наглядати, контролювати; здійснювати нагляд / керувати, командувати; очолювати / підганяти, спонукати, заохочувати
supervisionar; dirigir / comandar; liderar / instar; apressar
giám sát, trông nom / chỉ huy, chỉ đạo; dẫn dắt / đôn đốc, thúc giục
mangasiwa / mag-utos / umudyok
กำกับดูแล, ควบคุม / สั่งการ, บัญชาการ / กระตุ้น, เร่งเร้า
ຄວບຄຸມ / ຊີ້ນຳ / ເລັ່ງໃຫ້ເຮັດ
denetlemek, gözetmek / komuta etmek, yönetmek / teşvik etmek, yüreklendirmek
மேற்பார்வை செய்வது / கட்டளையிடுதல் / தூண்டி வழிநடத்துதல்
पर्यवेक्षण करना / निर्देशन/आदेश देना / नेतृत्व/प्रेरित करना
نگرانی کرنا، نگرانی/نگرانی میں رکھنا / ہدایت دینا، کمان کرنا / سرپرستی/نگرانی میں قیادت کرنا
felügyel, ellenőriz / irányít, vezényel / ösztönöz, sürget
לפקח, להשגיח / להורות, לפקד / להאיץ, לדרבן
তত্ত্বাবধান করা / নির্দেশ/আদেশ দেওয়া / উৎসাহিত বা তাগিদ দেওয়া
पर्यवेक्षण/निगरानी गर्नु / आदेश वा निर्देशन दिनु / तागिद गर्नु
අධීක්ෂණය කිරීම / නියෝග කිරීම / ප්රේරණය/උද්යෝගය දීම
ကြီးကြပ် / ဦးဆောင် / တိုက်တွန်း
удирдах, захирах / хянах, хяналт тавих / шаардсан чиглэл өгөх, шавдуулах
nazorat qilmoq, tekshirmoq / boshqarmoq, yo‘naltirmoq / undamoq, rag‘batlantirmoq
نظارت کردن، سرپرستی / فرمان دادن، هدایت کردن / ترغیب کردن، بهعجله واداشتن
يشرف على، يراقب / يقود، يتولى القيادة / يأمر أو يحثّ
ត្រួតពិនិត្យ / បញ្ជា / ជំរុញ
supervisionar; dirigir / ordenar; comandar / instar; apressar
監督;督導 / 指揮;帶領 / 督促;催促
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1