然
and; and then; and therefore / so; if so; as it is; in that way / however; but / a certain thing; a sort of thing
そして; そしてそれゆえ / そうであれば; 現状では; そのように / しかしながら; しかし / ある種のもの; ある種のもの
文（ぶん）の中（なか）で、前（まえ）の内容（ないよう）を受（う）けて「そう」「しかし」などを表（あらわ）す字（じ）です。
如此；那样 / 于是；因此；若如此 / 然而；但是
如此；那樣 / 然而；但是 / 於是；因此
그러나, 하지만 / 그리고, 그리하여(그래서) / 그렇게, 그러한
demikian; seperti itu; begitulah / maka; lalu; oleh karena itu / namun; tetapi
dan; lalu; oleh itu / maka; jika begitu; demikian / namun; tetapi
así; de ese modo / por lo tanto; entonces; si es así / sin embargo; pero; tal; cierto
ainsi; tel; de cette façon / et; puis; donc / cependant; mais
e così, quindi; allora / in tal modo; così com’è / tuttavia; però
und; dann; folglich / so; in dieser Weise; wie es ist / jedoch; aber
og; og så; derfor / så; hvis så; således / dog; men
i; a następnie; więc / tak; w ten sposób; jeśli tak / jednak; ale
a pak; poté; tedy / tak; takto; tím způsobem (tedy) / avšak; nicméně
en; en dan; daarom / zo; in die toestand/manier / echter; maar
og; og så; derfor / slik; dermed; i den måten / likevel; men
och; och sedan; därför / om så är fallet; såsom det är; på det sättet / dock; men; en viss sak; något slags
и; затем; поэтому / так; таким образом; если так / однако; но
și; iar; și atunci/și astfel / așadar; deci; prin urmare / totuși; însă
і; а також; і тоді; отже / так; таким чином; якщо так; як є / однак; але
e; então; portanto / se for assim; desse modo; tal como é / porém; mas; certa coisa
như vậy; theo cách đó / tuy nhiên; nhưng / và; rồi; vì vậy; nếu vậy
kaya; kung gayon / sa ganyang paraan; ganoon / gayonpaman; ngunit
แล้ว; และแล้ว; ดังนั้น / เช่นนั้น; อย่างนั้น; ถ้าเช่นนั้น / อย่างไรก็ตาม; แต่
ແລະ; ແລ້ວຈຶ່ງ / ດັ່ງນັ້ນ; ຖ້າເຊັ່ນນັ້ນ / ແນວນັ້ນ; ແຕ່ວ່າ
ve; ve sonra; bu yüzden / öyleyse; öyle/öylece; olduğu gibi / ancak; fakat
மேலும்; அதன்பின்; ஆகவே / அப்படியானால்; அப்படியே; அந்த வகையில் / ஆனால்; இருப்பினும்
और; तथा / इसलिए; अतः / इस प्रकार; जैसा है वैसा
اور؛ پھر؛ لہٰذا / اس طرح؛ جیسا ہے ویسا / لیکن؛ تاہم
és; majd; ezért / úgy; így; ha így van / azonban; de
וכך; ואז; ולכן / אם כך; כמות שהוא; בדרך זו / אולם; אבל
এবং/অতঃপর; তাই / তবু; কিন্তু / এভাবে; সেইরূপ
अनि; त्यसपछि; त्यसैले / त्यसरी; जस्तो छ त्यस्तै / तर; तथापि
එවිට; එමෙන්ම / ඒ නිසා; එබැවින් / එහෙම නම්; එසේම
ထိုသို့၊ ယင်းအတိုင်း / ထို့ကြောင့်၊ ထို့နောက် / သို့သော်
тэгээд; улмаар; тиймээс / тэгж; тэр байдлаар; тийм бол / гэвч; харин
va; keyin; shuning uchun / shunday qilib; shunday bo‘lsa; o‘sha tarzda / ammo; biroq
و، و سپس؛ بنابراین / پس، در آن صورت؛ بدینگونه؛ همانطور که هست / اما؛ با این حال
ثمّ؛ وعندئذ / لذلك؛ ومن ثمّ / هكذا؛ على هذا النحو
ដូច្នេះ / ប៉ុន្តែ / បែបនោះ
e; então; portanto / se assim for; desse modo; tal como é / porém; mas; certa coisa
噉、咁樣 / 於是、所以 / 但係、然而
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
