He finished his homework and then called his friend.
彼(かれ)は宿題(しゅくだい)を終(お)えました。それから、友達(ともだち)に電話(でんわ)しました。
他做完作业后给朋友打了电话。
他完成了作業,然後打電話給朋友。
숙제를 마치고 친구에게 전화를 걸었다.
Dia menyelesaikan pekerjaan rumahnya dan kemudian menelepon temannya.
Dia menyelesaikan kerja rumahnya dan kemudian menelefon rakannya.
Terminó los deberes y luego llamó a su amigo.
Il a fini ses devoirs puis a appelé son ami.
Finì i compiti e poi chiamò il suo amico.
Er beendete seine Hausaufgaben und rief dann seinen Freund an.
Han gjorde sine lektier færdige og ringede derefter til sin ven.
Skończył pracę domową, a potem zadzwonił do przyjaciela.
Dokončil domácí úkoly a pak zavolal kamarádovi.
Hij maakte zijn huiswerk af en belde toen zijn vriend.
Han gjorde ferdig leksene sine og ringte deretter vennen sin.
Han gjorde klart sina läxor och ringde sedan sin vän.
Он закончил домашнее задание и позвонил другу.
Și-a terminat temele și apoi și-a sunat prietenul.
Він закінчив домашнє завдання і подзвонив другу.
Ele terminou o dever de casa e então ligou para o amigo.
Anh ấy đã hoàn thành bài tập về nhà của mình và sau đó gọi cho bạn của mình.
Tinapos niya ang kanyang homework at tinawagan ang kanyang kaibigan.
เขาทําการบ้านเสร็จแล้วโทรหาเพื่อนของเขา
ລາວໄດ້ເຮັດວຽກບ້ານສຳເລັດແລ້ວ, ແລ້ວກໍໂທຫາໝູ່ຂອງລາວ.
Ödevini bitirdi ve sonra arkadaşını aradı.
அவர் தனது வீட்டுப்பாடத்தை முடித்துவிட்டு, பின்னர் தனது நண்பரை அழைத்தார்.
उसने अपना होमवर्क पूरा किया और फिर अपने दोस्त को बुलाया।
اس نے اپنا ہوم ورک مکمل کیا اور پھر اپنے دوست کو فون کیا۔
Befejezte a házi feladatát, majd felhívta a barátját.
הוא סיים את שיעורי הבית ואז התקשר לחברו.
তিনি তার হোমওয়ার্ক শেষ করেছিলেন এবং তারপরে তার বন্ধুকে ফোন করেছিলেন।
उनले आफ्नो गृहकार्य समाप्त गरे र त्यसपछि आफ्नो साथीलाई बोलाए।
ඔහු ගෙදර වැඩ අවසන් කර, ඉන්පසු මිතුරාට දුරකථන ඇමතුමක් දුන්නේය.
သူသည် အိမ်စာပြီးသွားပြီးနောက် သူငယ်ချင်းကို ဖုန်းဆက်ခဲ့သည်။
Тэр гэрийн даалгавраа дуусгаад найздаа залгасан.
U uy vazifasini tugatib, do'stiga qo'ng'iroq qildi.
تکالیفش را تمام کرد و بعد با دوستش تماس گرفت.
أنهى واجباته ثم اتصل بصديقه.
គាត់បានបញ្ចប់កិច្ចការផ្ទះរបស់គាត់ហើយបន្ទាប់មកបានហៅមិត្តភក្តិរបស់គាត់.
Acabou os trabalhos de casa e depois ligou ao amigo.
佢做完功課,然後打咗電話畀朋友。
関連する単語
然
and; and then; and therefore / so; if so; as it is; in that way / however; but / a certain thing; a sort of thing
そして; そしてそれゆえ / そうであれば; 現状では; そのように / しかしながら; しかし / ある種のもの; ある種のもの
文(ぶん)の中(なか)で、前(まえ)の内容(ないよう)を受(う)けて「そう」「しかし」などを表(あらわ)す字(じ)です。
如此;那样 / 于是;因此;若如此 / 然而;但是
如此;那樣 / 然而;但是 / 於是;因此
그러나, 하지만 / 그리고, 그리하여(그래서) / 그렇게, 그러한
demikian; seperti itu; begitulah / maka; lalu; oleh karena itu / namun; tetapi
dan; lalu; oleh itu / maka; jika begitu; demikian / namun; tetapi
así; de ese modo / por lo tanto; entonces; si es así / sin embargo; pero; tal; cierto
ainsi; tel; de cette façon / et; puis; donc / cependant; mais
e così, quindi; allora / in tal modo; così com’è / tuttavia; però
und; dann; folglich / so; in dieser Weise; wie es ist / jedoch; aber
og; og så; derfor / så; hvis så; således / dog; men
i; a następnie; więc / tak; w ten sposób; jeśli tak / jednak; ale
a pak; poté; tedy / tak; takto; tím způsobem (tedy) / avšak; nicméně
en; en dan; daarom / zo; in die toestand/manier / echter; maar
og; og så; derfor / slik; dermed; i den måten / likevel; men
och; och sedan; därför / om så är fallet; såsom det är; på det sättet / dock; men; en viss sak; något slags
и; затем; поэтому / так; таким образом; если так / однако; но
și; iar; și atunci/și astfel / așadar; deci; prin urmare / totuși; însă
і; а також; і тоді; отже / так; таким чином; якщо так; як є / однак; але
e; então; portanto / se for assim; desse modo; tal como é / porém; mas; certa coisa
như vậy; theo cách đó / tuy nhiên; nhưng / và; rồi; vì vậy; nếu vậy
kaya; kung gayon / sa ganyang paraan; ganoon / gayonpaman; ngunit
แล้ว; และแล้ว; ดังนั้น / เช่นนั้น; อย่างนั้น; ถ้าเช่นนั้น / อย่างไรก็ตาม; แต่
ແລະ; ແລ້ວຈຶ່ງ / ດັ່ງນັ້ນ; ຖ້າເຊັ່ນນັ້ນ / ແນວນັ້ນ; ແຕ່ວ່າ
ve; ve sonra; bu yüzden / öyleyse; öyle/öylece; olduğu gibi / ancak; fakat
மேலும்; அதன்பின்; ஆகவே / அப்படியானால்; அப்படியே; அந்த வகையில் / ஆனால்; இருப்பினும்
और; तथा / इसलिए; अतः / इस प्रकार; जैसा है वैसा
اور؛ پھر؛ لہٰذا / اس طرح؛ جیسا ہے ویسا / لیکن؛ تاہم
és; majd; ezért / úgy; így; ha így van / azonban; de
וכך; ואז; ולכן / אם כך; כמות שהוא; בדרך זו / אולם; אבל
এবং/অতঃপর; তাই / তবু; কিন্তু / এভাবে; সেইরূপ
अनि; त्यसपछि; त्यसैले / त्यसरी; जस्तो छ त्यस्तै / तर; तथापि
එවිට; එමෙන්ම / ඒ නිසා; එබැවින් / එහෙම නම්; එසේම
ထိုသို့၊ ယင်းအတိုင်း / ထို့ကြောင့်၊ ထို့နောက် / သို့သော်
тэгээд; улмаар; тиймээс / тэгж; тэр байдлаар; тийм бол / гэвч; харин
va; keyin; shuning uchun / shunday qilib; shunday bo‘lsa; o‘sha tarzda / ammo; biroq
و، و سپس؛ بنابراین / پس، در آن صورت؛ بدینگونه؛ همانطور که هست / اما؛ با این حال
ثمّ؛ وعندئذ / لذلك؛ ومن ثمّ / هكذا؛ على هذا النحو
ដូច្នេះ / ប៉ុន្តែ / បែបនោះ
e; então; portanto / se assim for; desse modo; tal como é / porém; mas; certa coisa
噉、咁樣 / 於是、所以 / 但係、然而
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
