無
nothing; nothingness; nonexistence; (Zen) mu—"no"; negation used in koans
（名詞）無いこと。存在しないこと。欠如。 / （名詞）虚無。何もない状態。 / （仏教）無（む）：実体がないこと／無我・無常などの「無」。 / （禅）公案で用いられる語「無」（趙州の無）。
何（なに）もないこと、存在（そんざい）しないことです。仏教（ぶっきょう）や禅（ぜん）では「実体（じったい）がない」という意味（いみ）にもなります。
虚无；空无 / （佛教）“无” / 既非是也非否的答复
虛無（不存在的狀態） / （禪宗）「無」，非是亦非否的答覆 / 空集合
무(無), 없음 / 공(空)·무상(無相)의 상태, 무 / (선불교) 무(無): 긍정·부정을 초월한 대답
ketiadaan; kekosongan / (Buddhisme) mu: jawaban yang menolak premis pertanyaan (bukan ya atau tidak) / himpunan kosong
ketiadaan; tiada apa-apa / ketiadaan wujud; tidak wujud / (Zen) mu: penafian/“tidak” dalam koan
la nada / mu (budismo): negación que rechaza la dualidad sí/no / conjunto vacío
néant / vacuité (zen) / négation (dans les kōans)
nulla; assenza / non esistenza; vuoto / (Zen) mu: negazione («no») usata nei kōan
Nichts; Nichtssein / Nichtvorhandensein; Nichtsein / (Zen) Mu: verneinendes „Nein“ (Koan-Antwort)
intet; ingenting / intethed; ikke-eksistens / (Zen) mu: “nej/ingen” som negation i kōan
nicość; nieistnienie / brak; nic / (Zen) „mu”: „nie”, negacja (w kōanach)
nic, nicota / neexistence, nepřítomnost / (zen) mu: „ne“, negace (v kóanech)
niets; leegte / niet-bestaan; afwezigheid / (Zen) mu: ontkennend ‘nee’ in koans
ingenting; intet / ikke-eksistens; tomhet / (Zen) mu: «nei», negasjon (i koaner)
intet / tomhet / icke-vara
ничто, пустота / небытие, отсутствие (существования) / «му» (дзэн): отрицание, «нет»
nimic; neant; inexistență / (Zen) mu: „nu”/negație (în koanuri)
ніщо, порожнеча / небуття, неіснування / (дзен) «му» — заперечення, «ні»
nada; ausência total / não existência / mu: negação zen em kōans
hư vô; sự không (không có gì) / vô (Phật giáo), “mu” — không phải có cũng không phải không / tập rỗng (toán học)
kawalan / mu (Budismo): hindi oo ni hindi / walang-lamang hanay (matematika)
ความไม่มี; ความว่างเปล่า / ความไม่เป็นอยู่; การไม่ดำรงอยู่ / (เซน) มุ—คำปฏิเสธว่า “ไม่มี/ไม่” ในโคอัน
ຄວາມບໍ່ມີ / ຄວາມວ່າງເປົ່າ / ຄໍາປະຕິເສດ «ບໍ່» ໃນເຊນ
hiçlik, yokluk / var olmayış / (Zen) mu: ‘yok’/olumsuzlama (koanlarda)
ஒன்றுமில்லை; எதுவுமின்மை / இல்லாமை; அஸ்தித்வமின்மை / (சென்) ‘மு’—மறுப்பு/‘இல்லை’ என்ற கருத்து
शून्यता / अस्तित्वहीनता / नकार (ज़ेन ‘मु’)
عدم، نہیں ہونا / کچھ نہیں، بے چیزی / (زین) مُو: نفی/انکار
semmi, semmiség / nemlét, létezés hiánya / (zen) mu: „nincs”, tagadás (kóanokban)
אין; לא־כלום / ריקות; העדר קיום / (זן) מו — "לא" כשלילה בקואן
শূন্যতা; কিছুই না / অনস্তিত্ব / (জেন/কোয়ান) ‘মু’—না; অস্বীকৃতি
शून्यता / अस्तित्वहीनता / नकार
කිසිවක් නැති බව / ශූන්යතාවය; අස්ත්ිතව නොමැති වීම / (සෙන්) ‘මු’—නැහැ/නිෂේධය
မရှိခြင်း / မတည်ရှိခြင်း / (ဇင်) ‘မ’ ဟု ငြင်းပယ်ခြင်း
хоосон чанар, үгүйсэл / оргүй байдал, үл оршихуй / (Зэн) «му» — «үгүй»
hech narsa, yoʻqlik / mavjud emaslik, borliqning inkori / (Zen) mu — "yoʻq" degan inkor, koanlarda ishlatiladi
هیچ؛ نیستی / عدمِ وجود / (ذن) «مو/無»: «نه»؛ نفی (در کوآنها)
العدم / لا شيء؛ انعدام الوجود / (في الزن) «مو»؛ نفي/«لا» في الكوان
ភាពគ្មាន / ការមិនមាន / ពាក្យ «មុ» មានន័យថា ទេ/គ្មាន
nada; ausência de existência / não-existência; vacuidade / (Zen) «mu»: negação ou «não» em kōans
冇嘢；空無 / 不存在 / 禪宗公案入面表示「冇」嘅否定概念
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
