炊
to cook
料理する
食(た)べ物(もの)に火(ひ)を通(とお)して、食(た)べられるようにすることです。
做饭 / 烹煮食物 / 煮米、煮饭
做飯;煮食 / 生火烹煮(多指蒸煮米飯) / 炊事
밥을 짓다 / 취사하다 / (음식을) 조리하다
memasak (terutama nasi) / menanak nasi
memasak (terutama menanak nasi) / menanak / memasak makanan
cocinar (especialmente arroz) / cocer (arroz) / preparar la comida
cuire (surtout du riz) / faire bouillir
cuocere (spec. riso) / preparare/cucinare il cibo / bollire, far cuocere a fuoco lento
kochen / (Reis) garen, dämpfen / Speisen zubereiten
at tilberede (mad); lave mad / at koge; tilberede ved opvarmning / at dampe/tilberede ris
gotować (ryż, potrawy) / przyrządzać posiłek; gotować
vařit (rýži, pokrm) / připravovat jídlo vařením
koken / rijst (laten) koken / stoken, vuur maken
å koke; tilberede mat / å steke/tilberede ved oppvarming
koka / tillaga mat / ånga ris
готовить (пищу) / варить, стряпать
a găti (a prepara mâncare) / a fierbe; a prepara prin fierbere (în special orez) / (fig.) a coace; a frământa, a plăsmui
варити, готувати їжу / приготування (їжі)
cozinhar / preparar arroz / cozer
nấu / nấu cơm / đun nấu
magsaing (ng kanin) / magluto (lalo na ng kanin)
หุง / ประกอบอาหาร / ทำอาหารโดยต้ม/นึ่ง
ຫຸງເຂົ້າ / ແຕ່ງອາຫານ / ເຮັດໃຫ້ສຸກດ້ວຍໄຟ
pişirmek / yemek pişirmek
சமைத்தல் / சோறு/அரிசி வேகவைத்தல் / உணவு சமைத்தல்
पकाना / भोजन बनाना / चावल पकाना
پکانا / کھانا تیار کرنا / چولہے پر پکانا
főz, ételt készít / (rizst) párol, megfőz
לבשל / להכין מזון (בישול/אידוי)
রান্না করা / ভাত/খাবার সেদ্ধ করা / খানা প্রস্তুত করা
भात पकाउनु / खाना पकाउनु
උයනවා / පිසිනවා / ආහාරය පිසීම
ချက် / ထမင်းချက် / အစားအစာချက်
хоол хийх / будаа агшаах / тогоонд чанах
pishirmoq / taom tayyorlamoq
پختن (غذا) / آشپزی کردن / دم کردنِ برنج
يطبخ / يطهو (الأرز ونحوه) / يُعدّ الطعام بالنار
ចម្អិន / ដាំបាយ
cozinhar / preparar alimentos ao lume
煮食 / 燒火煮飯
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1