牧
to herd
群れをなす
家畜（かちく）をまとめて飼（か）い、群（む）れとしてあつかうことです。
放牧；畜牧 / 牧养牲畜
放牧 / 畜牧 / 牧養
가축을 치다, 목축하다 / 기르다, 양육하다
menggembala ternak / padang penggembalaan / peternakan
menggembala (ternakan) / memelihara dan mengurus ternakan / padang ragut; kawasan gembalaan
pastorear / apacentar / ganadería
faire paître (le bétail) / élevage du bétail / pâturage
pascere, condurre al pascolo (bestiamo) / allevare e custodire il bestiame / pastorizia, attività di allevamento
Vieh hüten, weiden lassen / Weidehaltung; Viehzucht / (übertr.) leiten, führen
at vogte (dyr), hyrde / kvæghold, dyreavl
paść, wypasać (zwierzęta) / zaganiać, pilnować stada / hodować zwierzęta
pást, hlídat stádo / nahánět (dobytek) / chov dobytka, pastva
hoeden; vee weiden / kuddes drijven en verzorgen / (kanji) herder; veehouderij
å gjete; vokte (husdyr) / dyrehold; gjeting
valla / fösa boskap / beta låta gå på bete
пасти, пастьба (скот) / скотоводство, выпас
a păstori; a mâna (turme) / a crește/îngriji animale la pășune / pășunat; activitatea de păstorire
пасти (худобу) / випасати, переганяти стадо / пастися, розводити худобу
apascentar / pastorear / conduzir rebanho
chăn dắt (gia súc) / chăn thả / nuôi gia súc
magpastol / mag-alaga ng hayop / pagpapastol
ต้อนสัตว์เลี้ยง / เลี้ยงสัตว์ (ต้อนเลี้ยง) / อภิบาล; ดูแลปกครอง
ຕ້ອນຝູງສັດ / ລ້ຽງສັດ / ຄຸ້ມຝູງສັດ
gütmek / otlatmak / çobanlık yapmak
மேய்க்க / மந்தையை மேய்ப்பது / மேய்ப்பு
चराना / पशु-चराई करना / झुंड हाँकना
چرنا (چرانا) / ریوڑ ہانکنا / مویشی پالنا
terel (állatokat) / legeltet, pásztorkodik / nyájat/gulyát őriz
לרעות (צאן) / להנהיג עדר/מרעה / רעייה; מרעה
পশুপালন করা / পশু চরানো / গবাদি পশুর দেখাশোনা/রাখালির কাজ করা
चराउनु / पशु हाँक्नु / पशुपालन गर्नु
රැළ බලගැන්වීම / පශු රැළ එළවීම / පශු පාලනය
တိရစ္ဆာန်များကို မောင်းနှင်၍ စုစည်းထိန်းခြင်း / တိရစ္ဆာန်များကို စောင့်ရှောက်၍ မြိုက်စားစေခြင်း / တိရစ္ဆာန် မွေးမြူခြင်း
мал хариулах, бэлчээх / хоньчин, малчин
boqmoq, podani haydamoq (cho‘ponlik qilmoq) / podani boqish, chorvachilik
گلهداری کردن / چَراندن (دام) / به چرا بردن
يرعى / يسوق الماشية / تربية المواشي
ឃ្វាលសត្វ / ថែរក្សាហ្វូងសត្វ
apascentar / guardar gado / pastorear
放牧 / 牧養 / 趕牲口
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
