澄
clean / pure / (rare) serene
清潔な / 純粋な / (まれに)穏やかな
よごれがなく、きれいで、まじりけがないことです。まれに静(しず)かな様子(ようす)も表(あらわ)します。
清澈 / 纯净 / 宁静(罕用)
清澈、純淨 / 使澄清、使清亮 / 寧靜(罕)
맑다, 깨끗하다 / (액체가) 가라앉아 맑아지다 / (드물게) 고요하다, 평온하다
jernih / murni / tenang (jarang)
jernih; bersih / tulen; murni / tenang (jarang)
claro / puro / sereno
clair, limpide / pur / serein (rare)
pulito, limpido / puro, non torbido / (raro) sereno, tranquillo
klar; durchsichtig / rein; ungetrübt / (selten) heiter; gelassen
klar; ren / rense; klarne (om væske) / sjælden: rolig; serene
czysty, przejrzysty / klarowny (o płynie, powietrzu) / spokojny, pogodny (rzad.)
čistý, průzračný / ryzí, nezkalený / (vzácně) klidný, pokojný
helder; schoon (van water/lucht) / zuiver; rein / (zeldzaam) sereen; kalm
klar; ren / rense; klarne / (sjeldent) rolig; seren
ren / renad / sällsynt: stilla, serene
ясный, чистый / проясняться, очищаться / безмятежный, спокойный (редк.)
curat, limpede / pur; neîntinat / (rar) senin, liniștit
чистий, прозорий / очищати, прояснювати / (рідк.) спокійний, ясний
limpo; puro / sereno / claro
trong / tinh khiết / tĩnh lặng (hiếm)
malinis / dalisay / payapa
ใสสะอาด / บริสุทธิ์ / สงบเยือกเย็น
ສະອາດ / ບໍລິສຸດ / ສະຫງົບ
berrak, duru / arınmış, temiz / sakin, dingin
தெளிவு / தூய்மை / அமைதி
स्वच्छ / निर्मल/शुद्ध / (दुर्लभ) शांत/प्रशांत
صاف / خالص / شفاف/پرسکون
tiszta, áttetsző / (átv.) tiszta, ártatlan / (ritk.) derűs, nyugodt
צלול; נקי / טהור / (נדיר) שליו
পরিষ্কার; নির্মল / বিশুদ্ধ / শান্ত; নীরব (বিরল)
स्वच्छ / निर्मल / शान्त
පිරිසිදු / නිර්මල / සන්සුන්
သန့်ရှင်းသော / စင်ကြယ်သော / ငြိမ်သက်သော
тунгалаг, цэвэр / ариун, цэвэршсэн / (ховор) амгалан, дөлгөөн
tiniq, musaffo / toza, pok / (kam) sokin, osoyishta
شفاف؛ زلال / پاک؛ خالص / آرام و بیتلاطم
صافٍ/نقيّ / مُصفّى (كالـماء) / هادئ/سكين (نادرًا)
ស្អាត / បរិសុទ្ធ / ស្ងប់ស្ងាត់
limpo / puro / sereno
清澈 / 純淨 / 寧靜
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1