昆
A swarm of or an organism that swarms (e.g. bugs), an organism that forms in large groups (e.g. kombu) / elder brother / descendants, great-great-great-great grandchild
群れる生物(例:虫)、大きな群れを形成する生物(例:昆布)/兄/子孫、玄孫
群(む)れを作(つく)る生(い)き物(もの)、兄(あに)、または子孫(しそん)を表(あらわ)す字(じ)です。
群生的生物;虫类 / 兄长;兄弟 / 后代;昆孙(曾曾曾曾孙)
群聚、眾多 / 兄;年長的兄弟 / 子孫;遠裔
벌레 등이 떼 지어 모인 것; 무리 지어 사는 생물 / 형(맏형) / 자손; 현손(4대손)
organisme yang hidup bergerombol / kakak laki-laki / keturunan jauh
kawanan atau gerombolan (organisma yang berkerumun) / abang (kakak lelaki) / keturunan; cicit jauh
Organismo que forma enjambres. / Hermano mayor. / Descendiente muy remoto; chosno.
Essaim; multitude d'êtres vivants / Frère aîné / Descendance lointaine
sciame; organismo che vive in grandi gruppi (spec. insetti) / fratello maggiore (termine onorifico) / discendenti; pronipote di quinto grado
Schwarm, schwärmendes Insekt / älterer Bruder / Nachkomme; Ururenkel (in weiter Linie)
sværm; insekt, der optræder i store mængder / storebror / efterkommere; tip-tip-tip-tipoldebarn
rój, gromada (zwł. owadów) / starszy brat / potomkowie; prawnuk (w bardzo dalekiej generacji)
roj; shluk hmyzu ap. / starší bratr / potomci; praprapraprapravnouče
zwerm; in grote groepen levende/zwermende insecten of organismen / oudere broer / afstammelingen; verre nakomeling
sverm; stor mengde (særlig av insekter) / eldre bror / etterkommere; (tipp)tippoldebarn
svärm; organism som uppträder i stora grupper / äldre bror / avkomling i fjärde ledet
рой, стая (насекомых и т. п.) / старший брат / потомок, дальний правнук
roi, mulțime de organisme (ex. insecte) / frate mai mare / descendent îndepărtat (strănepot foarte îndepărtat)
рій; той, що роємиться (про комах тощо) / старший брат / нащадки; праправнук (у 5-му поколінні)
enxame; organismo que se reúne em grande número / irmão mais velho / descendência; tataraneto de quarta geração
loài tụ tập đông; sống theo bầy đàn (như côn trùng, tảo bẹ) / anh trai (nghĩa cổ) / hậu duệ; cháu chít nhiều đời
kuyog (mga nilalang na nagtitipon nang marami) / nakatatandang kapatid na lalaki / mga inapo; napakalayong apo
ฝูง (สิ่งมีชีวิตที่รวมกลุ่ม เช่น แมลง) / พี่ชาย / ลูกหลาน; เหลนรุ่นที่ห้า
ຝູງແມງ ຫຼື ສິ່ງມີຊີວິດທີ່ຢູ່ເປັນຝູງ / ອ້າຍ / ລູກຫຼານຮຸ່ນໄກ
sürü hâlinde yaşayan (böcek vb.) / ağabey, büyük erkek kardeş / soy, nesil; torunların torunu
திரள்/கூட்டம் (பூச்சிகள் போன்றவை) / மூத்த சகோதரன் / சந்ததி; பேரன்பேர் பேரப்பிள்ளை
झुंड (कीटों आदि का) / बड़ा भाई / वंशज / परपोता
غول/جھنڈ (کیڑوں وغیرہ کا) / بڑا بھائی / اولاد، نسل (بعید پوتا پڑپوتا وغیرہ)
rajzó élőlény, rovarraj / báty, idősebb fiútestvér / leszármazott (távoli utód)
נחיל; יצור הנוהג בנחילים / אח בכור / צאצאים; נין־נין־נין־נין
ঝাঁক; দলবদ্ধভাবে থাকা জীব / বড় ভাই / বংশধর; অতিদূরবর্তী প্রপৌত্র
झुन्डमा बस्ने वा समूह बनाउने जीव / दाजु / दूरस्थ वंशज
කූටය/සමූහයක් ලෙස රැස්වන ජීවීන් (උදා: පළිබෝධ) / වැඩිමහල් සහෝදරයා / වංශජයෝ; දුර දරුපරම්පරාවේ දරුවා
အစုလိုက်အပြုံလိုက် ဖြစ်နေသော ဇီဝ / အစ်ကို / မျိုးမြေး (အဆက်ရှည် ဝင်မြေး)
олон бөөгнөрөн сүрэглэх шавьж/амьтан / ах, эгчийн ах (том ах) / үр удам, хойч үе (алс хойч)
to‘da bo‘lib uchraydigan hasharot/organizmlar / aka, katta aka / avlod, zurriyot (juda uzoq avlod)
انبوهی/گله (از حشرات و مانند آن) / برادر بزرگتر / نسلها و نوادگانِ دور
سِرب؛ جماعة كبيرة متزاحمة (مثل الحشرات) / الأخ الأكبر / الذُّرّية؛ الحفيد البعيد جداً
ហ្វូងសត្វល្អិត ឬសារពាង្គកាយដែលរស់ជាក្រុមធំ / បងប្រុស / កូនចៅជំនាន់ឆ្ងាយ
enxame; organismo que se junta em grande número / irmão mais velho / descendência; trineto de quarto grau
成群聚集嘅生物 / 哥哥 / 後代;遠代子孫
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1