拓
expand / open / pioneer
拡大する / 開く / 開拓する
土地（とち）や道（みち）を広（ひろ）げたり、新（あたら）しく使（つか）えるようにしたりすることです。
开拓 / 开辟 / 扩展
擴展 / 開拓 / 開辟
넓히다, 확장하다 / 개척하다 / 열다, 열어젖히다
membuka (lahan/wilayah) / memperluas / merintis
meluaskan; mengembangkan / membuka; mengosongkan (tanah/ruang) / merintis; menjadi perintis
expandir / abrir / pionero
élargir, étendre / ouvrir la voie, défricher / mettre en valeur (un territoire)
espandere, ampliare / aprire, dischiudere / pionierizzare; avviare (uno sviluppo)
ausweiten, erweitern / öffnen, erschließen / Pionierarbeit leisten, bahnen
udvide; udstrække / åbne; bryde op / pionere; opdyrke
rozszerzać, powiększać / otwierać, torować drogę / pionierować, zagospodarowywać
rozšířit, zvětšit / otevřít (prostor, cestu) / průkopnicky založit, kolonizovat
uitbreiden / openen/ontginnen / pionieren; nieuw terrein ontsluiten
å utvide; åpne / å bryte nytt land; pionere / å utvikle; ekspandere
utvidga / öppna / bana väg
расширять, раздвигать / открывать, осваивать (целину/новые области) / прокладывать путь; быть первопроходцем
a extinde, a lărgi; a deschide / a desțeleni; a cultiva teren nou / a iniția; a fi pionier
розширювати, відкривати / прокладати шлях; освоювати (нові землі) / першопрохідницький; піонерський
expandir / abrir / desbravar
mở rộng / khai mở / khai phá
pagpapalawak / pagbubukas / pagpapasimuno
ขยาย, ทำให้กว้างขึ้น / เปิด, แผ้วถาง / บุกเบิก
ຂະຫຍາຍ / ເປີດອອກ / ບຸກເບີກ
genişletmek, açmak / öncülük etmek / (yol/alan) açmak
விரிவாக்குதல் / திறத்தல் / முன்னோடியாக ஆரம்பித்தல்
विस्तार करना / खोलना / अग्रणी बनना
توسیع کرنا، پھیلانا / کھولنا، کھلا کرنا / راہ ہموار کرنا، پیش قدمی کرنا
kiterjeszt, bővít / megnyit, feltár / úttörő módon meghódít, benépesít
להרחיב / לפתוח / לסלול דרך / לחלוץ
বিস্তৃত করা / উন্মুক্ত করা / অগ্রণী হওয়া
विस्तार गर्नु / नयाँ क्षेत्र खोल्नु / पथप्रवर्तन गर्नु
විස්තාර කිරීම / විවෘත කිරීම / පුරෝගාමී ලෙස භූමිය වගා/සංවර්ධනය කිරීම
ချဲ့ထွင်သည် / ဖွင့်လှစ်သည် / ဦးဆောင်လုပ်ဆောင်သည်
тэлэх, өргөжүүлэх / нээх, онгойлгох / анхлан нээх, зам тавих
kengaytirmoq / ochmoq / peshqadam bo‘lmoq
گسترش دادن، توسعه دادن / گشودن، باز کردن / پیشگام شدن، راهگشایی کردن
يوسّع / يفتح / يستصلح/يُمهّد (للريادة)
ពង្រីក / បើកទូលាយ / ត្រួសត្រាយ
expandir / abrir / desbravar
擴張；開拓 / 開放；打開 / 先驅；創立新路
（ common ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
