慎
humility / be careful / discrete / prudent
謙虚 / 慎重に / 慎重 / 思慮深い
あやまちがないように、よく考(かんが)えて気(き)をつけることを表(あらわ)す字(じ)です。
谨慎 / 慎重 / 谦逊
謹慎 / 慎重 / 自我節制、謙遜
삼가다 / 조심하다 / 신중하다
kehati-hatian / bijaksana / rendah hati
berhati-hati; cermat / bijaksana; berwaspada / rendah diri
prudencia / discreción / humildad
prudence / discrétion / retenue
prudenza, cautela / modestia, umiltà / discrezione
Vorsicht, Bedachtsamkeit / bescheiden, demütig / diskret, zurückhaltend
forsigtig; varsom / prudent; diskret / ydmyg
ostrożność, rozwaga / powściągliwość, skromność / działać ostrożnie; być dyskretnym
opatrnost, obezřetnost / skromnost, pokora / rozvážný, diskrétní
voorzichtig; bedachtzaam / bescheidenheid / discreet; omzichtig
forsiktig; varsom / prudent; diskret / ydmyk
försiktighet / ödmjukhet / diskret, prudent
осторожность, осмотрительность / скромность, смирение / благоразумный, предусмотрительный
prudență; cumpătare / a fi atent; a acționa cu grijă / discreție; rezervă
обережність, пильність / стриманість, розважливість / покірність, скромність
cautela; cuidado / prudência; discrição / humildade
thận trọng / dè dặt, kín đáo / khiêm nhường
maingat / pag-iingat / mapagkumbaba
ระมัดระวัง / รอบคอบ / สุขุม/ถ่อมตน
ລະມັດລະວັງ / ຮອບຄອບ / ຖ່ອມຕົນ
dikkatli; tedbirli / ihtiyatlı; sağduyulu / alçakgönüllülük
எச்சரிக்கை/கவனம் / எச்சரிக்கையுடன் நடக்கும்; விவேகமான / பணிவு
सावधानी / विवेकशील/सतर्क / विनम्रता
احتیاط / دانشمندی سے کام لینا / انکساری
óvatos, körültekintő / szerény, alázatos / megfontolt, tapintatos
זהירות / צניעות / שיקול־דעת
সতর্ক / বিচক্ষণ/বিবেচক / বিনয়ী
सतर्कता / विनम्रता / विवेकशीलता
නිහතමානීභාවය / ප්රවේශම්වීම / විචක්ෂණතාව
သတိရှိစောင့်ထိန်းခြင်း / စေ့စပ်သေချာခြင်း / နိမ့်ချသဘောထား
болгоомжтой, хянуур / даруу төлөв / сэрэмжтэй, няхуур
ehtiyotkor, sinchkov / kamtarlik / prudensiya; o‘ylab ish tutish
احتیاط، پرهیز / دوراندیشی، سنجیدگی / فروتنی
الحذر / التروي/التعقّل / التواضع
ប្រុងប្រយ័ត្ន / សុភាពទាបទន់ / ឈ្លាសវៃ
prudência / cautela / humildade
謙虛 / 小心 / 謹慎
( common )
( kyūjitai )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1