彦
accomplished young man
優秀な若者
すぐれた若（わか）い男性（だんせい）を表（あらわ）す字（じ）です。
有才德的男子 / 才俊 / 贤才
有才華的青年男子 / 才俊 / 賢才
뛰어난 젊은이 / 재능 있는 남자
pemuda yang berprestasi / pria muda berbakat / lelaki muda yang cakap
lelaki muda yang berbakat / pemuda terpelajar/berpencapaian / sarjana muda yang cemerlang
joven distinguido / muchacho noble / varón apuesto
jeune homme accompli / beau jeune homme / prince (archaïque)
giovane uomo dotato e di talento / giovanotto distinto; persona promettente / (ant.) uomo virtuoso, saggio
(jap. Schriftzeichen) tüchtiger/junger Mann / talentierter Jüngling / Männername (Bestandteil von Vornamen)
begavet ung mand / dygtig (især om ung mand) / talentfuld person
zdolny młodzieniec / utalentowany młody mężczyzna / młody uczony
ctihodný, schopný mladík / urozený muž
bekwame jongeman / talentvolle jongen / jongeman met verdienste
dyktig ung mann / begavet/framstående mann
duktig ung man / begåvad yngling / framstående gosse
одарённый юноша / выдающийся молодой человек / талантливый человек
tânăr talentat; bărbat capabil / (car.) tânăr realizat, de succes
обдарований юнак / талановитий молодий чоловік / молодий достойник
jovem talentoso / rapaz ilustre / homem jovem realizado
chàng trai tài giỏi / người đàn ông tuấn tú / chàng trai xuất chúng
bihasang binata / mahusay na binata / batang ginoo
ชายหนุ่มผู้มีความสามารถ / คนหนุ่มที่โดดเด่น/เฉลียวฉลาด / ผู้มีความรู้ความสามารถ (ใช้เป็นองค์ประกอบในชื่อ)
ຊາຍໜຸ່ມຜູ້ມີຄວາມສາມາດ / ຜູ້ມີພອນສະຫວັນ / ຄົນເກັ່ງ
başarılı genç erkek / bilgili, yetkin kişi / saygın delikanlı
திறமையான இளம் ஆண் / மாட்சிமைமிக்க நபர் / உயர்குணம் உடையவர்
प्रतिभाशाली युवक / सुसंस्कृत पुरुष / योग्य नवयुवक
کامل / قابل نوجوان / ذہین نوجوان
(japán kandzsi) kiváló, tehetséges fiatal férfi / értelmiségi, jeles ifjú
גבר צעיר מוכשר / בחור מצטיין / אדם מלומד/מוכשר
সুপ্রতিষ্ঠিত যুবক / প্রতিভাবান তরুণ / যোগ্য তরুণ
उत्कृष्ट युवक / प्रतिभाशाली युवक / कुशल युवक
දක්ෂ තරුණයා / ප්රවීණ තරුණ පුරුෂයා / කාර්යශූර තරුණයෙක්
ထူးချွန်သော လူငယ်ယောက်ျား / လူငယ်ယောက်ျား၊ လူပျို / (အမည်များတွင်) ယောက်ျား ကို ဆိုသည်
авлига төгөлдөр залуу эр / эрдэм чадвартай залуу / сайн хүмүүжилтэй залуу
iqtidorli yosh yigit / fazilatli, bilimdon yigit / isteʼdodli yigit
جوانِ شایسته / مردِ بااستعداد / دانشمندِ جوان
شابّ بارع / رجل فاضل / موهوب نجيب
បុរសវ័យក្មេងមានទេពកោសល្យ / យុវជនឆ្នើម
jovem talentoso / rapaz distinto / homem de mérito
賢才青年 / 有才德嘅後生仔 / 才俊
（ kyūjitai ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
