対
facing, opposed / pair, duo, dyad
向かい合って、反対して / ペア、二人組、二者
向(む)かい合(あ)うことや、反対(はんたい)の関係(かんけい)です。また、二(ふた)つで一組(ひとくみ)のものです。
面对;相对 / 对抗;对立 / 一对;成双
相對;對立 / 面向;朝向 / 一對;成雙
마주함, 대립함 / 한 쌍, 짝
berhadap-hadapan / berlawanan / pasangan
berhadapan; bertentangan / sepasang; pasangan (dua orang/benda) / padanan; duo
frente a; contra; opuesto / par; pareja / dúo; díada
opposé; face à / contre; versus / paire; couple; duo
di fronte, opposto (a) / coppia, paio; controparte / unità di due (diade)
gegenüber; entgegengesetzt / Paar; Duo
over for; vendt mod / imod; i modsætning til / par; duo
naprzeciw, w opozycji do / para, duet (jako przeciwstawne elementy) / przeciwstawienie, kontrast
čelit, být naproti; proti / protivnost, opozice / pár; dvojice
tegenover; tegenovergesteld / paar; duo / tegenpartij
mot; overfor; i opposisjon til / par; duo; to som hører sammen / (tellerord) par; sett
motstående; vänd mot / par; duo / motsats; motpart
против; напротив, лицом к лицу / пара; двое (в паре) / соотнесение, сопоставление
a înfrunta; a fi opus (față în față) / pereche; duo
проти, навпроти; протистояння / пара, двоє; дует
oposição; frente a frente / par; dupla / contraparte
đối diện; đối lập / cặp đôi; bộ đôi
katapat / salungat / pares
เผชิญหน้า; ตรงข้าม / เป็นคู่; หนึ่งต่อหนึ่ง / จับคู่; คู่กัน
ຫັນໜ້າໃສ່, ຕໍ່ໜ້າ / ຕົງກັນຂ້າມ, ຕໍ່ຕ້ານ / ຄູ່, ສອງສິ່ງເປັນຄູ່
karşı, zıt / çift, ikili / eş (karşılık gelen)
எதிர்; எதிராக / ஜோடி; இரட்டையர் / இணை; இரண்டு அலகுகளின் கூட்டம்
सामना/विपरीत / जोड़ी / प्रतिद्वंद्वी
مقابل، آمنے سامنے / ضد، مخالف / جوڑا، دو کا مجموعہ
szemben álló, ellentétes / pár; kettős (duó) / (karakterként) viszonyszó: -val/-vel szemben
מול, כנגד / התנגדות / זוג, צמד
মুখোমুখি, বিপরীত / জোড়া, যুগল / দুটি উপাদানের দ্বয়
अभिमुख; सामुन्ने / विरुद्ध; विपक्षी / जोडी; युगल
මුහුණට මුහුණ / විරුද්ධ / යුගලය / දෙදෙනෙකුගෙන් යුත් යුගල / දෙකක සම්බන්ධතාවය (ඩයෑඩය)
မျက်နှာချင်းဆိုင် / ဆန့်ကျင် / အတွဲ
эсрэг, нүүр тулсан / хос, хослол / хоёрын хос (диад)
qarama-qarshi, ro‘para / juft, ikki kishilik (duet) / mos juftlik, dyada
روبهرو، مقابل / مخالف، متضاد / جفت، دوتایی
مواجهة، مقابل / معارضة، ضد / زوج، ثنائي
ប្រឈមមុខ / ផ្ទុយនឹង / គូ
em frente; oposto / par; dupla / relação de confronto ou correspondência
相對;對住 / 相反;對立 / 一對;一雙
( kyūjitai )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1