峡
gorge / ravine
峡谷
山(やま)の間(あいだ)にある、深(ふか)くて細(ほそ)い谷(たに)です。
山间狭窄的谷地 / 两山夹成的狭窄通道 / 狭窄的水道(如海峡)
峽谷 / 狹窄的山谷;兩山之間的狹窄地形
협곡 / 골짜기 / 깊은 계곡
ngarai / jurang sempit / lembah sempit
gaung / jurang / lembah sempit antara tebing curam
desfiladero / garganta / barranco
gorge / ravin / défilé
gola (tra montagne) / burrone, forra / stretta valle incassata
Schlucht / enge Talrinne; Klamm / Felsschlucht (in den Bergen)
kløft / slugt / dyb dal (mellem stejle fjelde)
wąwóz / przełom (rzeki) / jar
soutěska / rokle / kaňon
kloof / ravijn / bergpas (smalle doorgang)
gjel (trang dal med bratte sider) / kløft; ravine
ravin / klyfta / bergspass
ущелье / теснина / горное ущелье
defileu; trecătoare îngustă între munți / chei; vale îngustă și adâncă (canion) / râpă; prăpastie îngustă
ущелина / гірська тіснина / яр
desfiladeiro / garganta / ravina
hẻm núi / khe núi / thung lũng hẹp
kanyon / makitid at malalim na lambak / siwang sa pagitan ng mga bundok
ช่องเขา / หุบเขา / เหวลึก
ຫຸບເຂົາແຄບ / ຮ່ອມເຂົາເລິກ
vadi (dar ve derin boğaz) / yar / kanyon
பள்ளத்தாக்கு / ஆழமான மலைச்சரிவு பள்ளம் / இருபுறமும் உயர்ந்த குன்றுகளுக்கிடையிலான குறுகிய பள்ளம்
घाटी / तंग दर्रा / खाई
گھاٹی / تنگ درہ / کھائی
szoros / szakadék / szűk völgy
נקיק / קניון / ערוץ צר בין הרים
গিরিখাত / সঙ্কীর্ণ গভীর উপত্যকা / খাঁদ
खोँच / साँघुरो घाटी
ගැඹුරු ගල් අතර පටු නිම්නය / ගර්ජ් / ගල් කැටයම (රාවීනය)
တောင်ကြားချိုင့် / ချိုင့်မြေ
хавцал / нарийн гүн жалга / цохио, ангал
tor darali vodiy / chuqur jarlik / dara
تنگه / درهٔ باریک / شکاف عمیق میان کوهها
خانق ضيق / وادي سحيق / شقّ صخري
ជ្រោះភ្នំ / ជ្រលងជ្រៅ / ជ្រោះថ្ម
desfiladeiro / garganta / ravina
峽谷 / 山澗 / 溪谷
( common )
( kyūjitai )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1