句
phrase (linguistics) / set phrase / expression / line of poetry; verse / haiku (poem)
俳句・短歌などの一句 / 詩文のひとまとまり（フレーズ） / 成句（慣用句） / 漢詩などの一つの句
詩（し）や文（ぶん）の言葉（ことば）のひとまとまりです。俳句（はいく）や慣用句（かんようく）などもいいます。
句子；词句 / 诗句；歌词的一句 / 段落；章句
句子；詞句；子句 / 詩句；歌詞的一句；詩節 / 段落；篇章片段
구절, 어구 / 문장 한 줄 / 시의 한 연(구)
frasa atau klausa / bait (puisi atau lagu) / kalimat atau baris; penggalan atau paragraf
frasa; ungkapan tetap (linguistik) / baris puisi; rangkap/ayat puisi / haiku (puisi Jepun)
frase o cláusula / verso o línea (de canción o poema) / estrofa, pasaje o párrafo
syntagme (linguistique) / locution figée / vers (poésie); haïku
frase, espressione (ling.) / locuzione; modo di dire / verso; linea poetica (haiku)
Phrase; Redewendung (ling.) / (Gedicht‑)Vers, Verszeile / Haiku, kurzer Vers
(sprogvidenskab) frase, udtryk / fast vending, sætningsled / verslinje; digtlinje (fx haiku)
fraza (jęz.) / utarte wyrażenie, zwrot / wers, linijka wiersza (np. haiku)
fráze, větný celek (v lingvistice) / ustálené rčení, výraz / verš (báseň, haiku)
(taalkunde) zin(sdeel), uitdrukking / vaste zegswijze; frase / dichtregel; vers (bv. haiku)
(lingvistikk) frase; uttrykk; fast vending / verslinje; poetisk linje / haiku; kort dikt
fras; uttryck / versrad; vers / haiku
фраза (лингв.) / устойчивое выражение / строка стиха; хайку
frază; expresie (lingv.) / locuțiune; expresie fixă / vers; verset (în poezie, haiku)
фраза, мовний зворот / усталений вислів, ідіома / рядок вірша; віршовий рядок (зокрема хайку)
frase; expressão / verso; linha de poesia / haicai
cụm từ; mệnh đề / câu hoặc dòng (trong thơ/nhạc) / khổ thơ; đoạn văn
parirala o sugnay / pangungusap o taludtod / saknong o talata
วลี; สำนวน / วรรคกลอน; บทกวี / บทร้อยกรองสั้น เช่น ไฮกุ
ວະລີ / ສຳນວນ / ວັກກະວີ
(dilbilim) söz öbeği, ifade / kalıp söz, deyim / şiir dizesi; haiku/şiir
சொற்றொடர்; நிலையான வெளிப்பாடு / கவிதி வரி; செய்யுள் வரி / ஹைக்கூ/சிறு கவிதி
वाक्यांश / मुहावरा/अभिव्यक्ति / कविता की पंक्ति; पद्य/हाइकू
فقرہ (لسانیات میں) / محاورہ/اصطلاحی عبارت / شعر کا مصرع/بیت
(nyelv.) kifejezés, szókapcsolat; állandósult szófordulat / verssor; versszak / haiku; rövid vers
צירוף מילים; ביטוי (בלשנות) / שורה בשיר; פסוק / הייקו; שיר קצר
বাগ্খণ্ড/বাক্যাংশ (ভাষাতত্ত্বে) / প্রচলিত বাক্যবন্ধ/প্রকাশভঙ্গি / কবিতার পংক্তি; হাইকুর এক পংক্তি
वाक्यांश / स्थिर वाक्यांश/अभिव्यक्ति / कविताको पंक्ति वा हाइकु
වාක්ය ඛණ්ඩය; ප්රකාශනය / නියමිත පදය/වාක්යමය ප්රකාශය (සෙට් ෆ්රේස්) / කාව්ය පදපේළිය; පදය (හයිකු ආදිය)
စကားစု (ဘာသာဗေဒ) / ရိုးရာစကားရပ် / ကဗျာကြောင်း (ဟိုက်ခူ အပါဝင်)
өгүүлбэр, хэлц / хэллэг, илэрхийлэл / шүлгийн мөр, бадаг (хайку)
ibora, fraza (tilshunoslikda) / qotib qolgan ibora, ifoda / she’r satri; bayt (ayniqsa haiku)
عبارت؛ جمله (در زبانشناسی) / ترکیبِ ثابت؛ اصطلاح / مصراع/بیتِ شعر؛ بندِ هایکو
عبارة/تركيب لغوي / تعبير ثابت (اصطلاح) / بيت شعر؛ شطر/سطر من القصيدة (مثل الهايكو)
ឃ្លា / សំណុំឃ្លាថេរ ឬ សំនួនពាក្យ / វគ្គកំណាព្យ ឬ ហៃគុ
frase; expressão fixa / verso; linha de poesia / haiku; poema breve japonês
詞句；語句 / 慣用語；表達方式 / 詩句；俳句
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
