刈
reap, cut (grass or other plants), prune
刈り取る、刈る(草や他の植物)、剪定する
草(くさ)や植物(しょくぶつ)を、道具(どうぐ)で切(き)って取(と)りのぞくことです。
收割庄稼 / 割草 / 修剪枝叶
收割(禾稼) / 割草;割除 / 修剪(枝葉)
(풀·곡식 등을) 베다, 거두다 / 가지치기하다, 치다
menuai / memotong (rumput/tumbuhan) / memangkas
menuai; memotong (rumput atau tanaman) / memangkas; mencantas
segar / cortar (hierba u otras plantas) / podar
faucher / moissonner / tailler (élaguer)
mietere; falciare (erba, piante) / potare; sfoltire (rami, vegetazione) / tagliare per raccogliere (piante, colture)
mähen, ernten / (Gras/Pflanzen) schneiden, abmähen / beschneiden, stutzen
at høste; skære (græs/planter) / at slå (græs) / at beskære; trimme (planter)
żąć; zbierać plony / kosić; ścinać trawę lub rośliny / przycinać; podcinać (gałęzie, rośliny)
sklízet, žnout / sek(at), kosit (trávu ap.) / prořezat, ořezat (rostliny)
oogsten; maaien (gras/gewassen) / snoeien; afknippen (planten)
å høste; skjære (gress/plantevekst) / å klippe; beskjære
skära av gräs eller växter / skörda / beskära
жать, скашивать (траву, растения) / подрезать, обрезать (ветви, кусты) / косить, снимать урожай
a secera; a recolta / a tăia iarba ori alte plante / a toaleta; a ciunti (ramuri)
жати, збирати врожай / косити, зрізати (траву, рослини) / підрізати, обрізати (гілки)
ceifar / cortar grama ou plantas / podar
gặt / cắt (cỏ, cây) / tỉa (cành)
maggapas / magputol ng damo o halaman / magpungos
เกี่ยวข้าว, เก็บเกี่ยว / ตัดหญ้าหรือพืช / ตัดแต่งกิ่ง, ตัดแต่ง
ກ່ຽວ / ຕັດຫຍ້າ / ຕັດແຕ່ງພືດ
biçmek; hasat etmek / (ot/çim vb.) kesmek / budamak
அறுவடை செய்யுதல் / புல்/தாவரங்களை வெட்டுதல் / கிளைகளை வெட்டி செதுக்குதல்
(फसल/घास) काटना, फसल काटना / छँटाई करना, प्रून करना / कटाई
کٹائی کرنا، فصل کاٹنا / گھاس یا پودے کاٹنا / شاخ تراشی کرنا
arat; lekaszál / (füvet, növényt) vág; nyír / metsz
לקצור / לגזום / לכסח (עשב)
কাটা (ঘাস/ফসল) / শস্য কাটা/ফসল তোলা / ছাঁটাই করা (ডালপালা)
बाली काट्नु / घाँस काट्नु / छाँट्नु
අස්වනු කපීම; අස්වැන්න රැස් කිරීම / තෘණ/ගස්වැලි කපීම / කපා හැඩගැසීම (කොළ/ශාඛා කප්පාදු කිරීම)
သီးနှံကို ရိတ်ခြင်း / မြက်၊ အပင်တို့ကို ခုတ်ဖြတ်ခြင်း / ကိုင်းညှစ်ခြင်း
хураах, хадах / тайрах, засах (мөчир, өвс)
o‘rib olish, o‘rish / o‘t-o‘lan yoki o‘simlikni kesish / butash, shox-shabbani qirqish
درو کردن؛ برداشت محصول / چیدن یا کوتاهکردن علف و گیاهان / هرس کردن
يَحْصُد؛ يَجْنِي / يَقُصّ العُشْب أو النَّباتات / يُقَلِّم (الأغصان/النبات)
កាត់ស្មៅ / ច្រូត / កាត់តមែក
ceifar / cortar erva ou plantas / podar
割草、收割 / 修剪植物 / 割取
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1