伴
consort
配偶者
夫（おっと）または妻（つま）のことです。
同伴 / 伴侣 / 配偶
同伴；伙伴 / 伴侶；配偶 / 伴隨；陪伴
동반자, 짝 / (임금·귀인) 배필, 배우자
pendamping / pasangan / teman
pasangan; pendamping (konsort) / teman; sahabat / pengiring; peneman
compañero / acompañante / consorte
accompagner / compagnon / conjoint
compagno, consorte / accompagnare, fare da compagno / seguire come accompagnatore
Gefährte, Begleiter / Gefolge; Begleitung / jmdn. begleiten; mit jmdm. gehen
ledsager; følgesvend / at ledsage; følge med
towarzysz; małżonek (konsort) / osoba towarzysząca, partner
společník, družina / doprovod; průvodce / družka/druh (konzort)
gemalin; echtgenoot / metgezel; gezel / partner; compagnon
følge; ledsager / konsort; ektefelle
gemål / följeslagare / partner
спутник, компаньон / сопровождающий; сопровождаемый (кн.) / супруг(а), консорт (высок.)
însoțitor; tovarăș / consort; partener
супутник, компаньйон / друг, товариш / пара, партнер (чоловік/дружина)
companheiro / consorte / acompanhante
bạn đồng hành / đi cùng / phối ngẫu
kasama / kapareha / asawa (konsorte)
คู่ครอง / ผู้ติดตาม / เพื่อนร่วมทาง
ຄູ່ຄອງ / ຜູ້ຮ່ວມຄຽງ / ຄູ່ຊີວິດ
eş, yoldaş / refakat eden kimse / birlikte olma, eşlik etme
துணை / இணையர் / உடன் இருப்பவர்
संगी/सहचर / साथी / राजसहचर (कंसोर्ट)
ساتھی / ہمراہ / رفیق
kísérő, társ / hitves, házastárs / kísér, társul
בן־לוויה / מלווה / רע
সঙ্গী / সহচর / সহধর্মিণী (সম্রাটের)
साथी / सहचर / साथ दिनु
සහචරයා / සහභාගියා / පිළිසරණ
အဖော်၊ ပေါင်းဖော် / အတူတကွ လိုက်လံသည် / ဇနီး/ခင်ပွန်း (အဖော်)
ханийн хүн, хамтрагч / дагуул, зарц / (хүнийг) дагалдан явах, хамт байх
hamroh, yo‘ldosh / konsort (hamroh shaxs, juft) / birga bo‘lish, hamrohlik qilmoq
همراه، مصاحب / همسر، جفت / همراهی کردن، مصاحبت
قرين / رفيق / مُرافق
គូស្រករ / ដៃគូ / អ្នករួមដំណើរ
companheiro / consorte / acompanhante
配偶 / 伴侶 / 妃嬪
（ common ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
