紋
crest (often of a family)
家紋（多くの場合、一族の）
家（いえ）や一族（いちぞく）を表（あらわ）すしるしです。
家纹（家族的徽章） / 纹章（家族标志）
家紋 / 家族紋章 / 族徽
가문 문장 / 문양·무늬
lambang keluarga / lambang atau emblem / pola hias (motif)
lambang jata keluarga; mon / corak atau motif (pada kain/permukaan)
blasón familiar / emblema heráldico / insignia de familia
blason familial / emblème / motif décoratif
stemma di famiglia (mon giapponese) / emblema, insegna / motivo decorativo; ornamento
(Familien-)Wappen; Wappenzeichen / Emblem; Abzeichen / Muster; Ornament
(familie) våbentegn; slægtsmærke / emblem; mærke / mønster; ornament
herb (znak rodowy, zwłaszcza rodzinny) / emblemat, godło / wzór, ornament (np. na tkaninie)
rodový erb, rodový znak / ozdobný emblém; znak (na oděvu ap.) / (jap.) mon – rodový znak
(familie)wapen; familie-embleem / heraldiek teken/insigne
familievåpen; slektsmerke / emblem; våpenmerke / mønster; ornament
släktvapen / emblem / märke
родовой герб (яп.) / геральдический знак, эмблема / узор, орнамент
blazon; emblemă heraldică (de familie) / stemă/însemn distinctiv (al unui clan)
родовий герб; емблема / візерунок; орнамент / відбиток; знак
brasão de família / emblema heráldico / insígnia
gia huy / huy hiệu (biểu trưng) / hoa văn
sagisag ng angkan / emblema ng pamilya / tatak ng pamilya
ตราตระกูล / ตรา/เครื่องหมายประจำตระกูล (มง) / ลวดลายลายเส้น
ຕາລາຍຕະກູນ / ເຄື່ອງໝາຍປະຈຳຕະກູນ
(aile) arma, soy arması / rozet, nişan işareti / desen, motif
குடிச்சின்னம் / வம்சச் சின்னம் / முத்திரை
कुल-चिह्न / वंश-चिन्ह / राजचिह्न
خاندانی نشان (کریسٹ) / تمغہ/علامت / نقش یا ڈیزائن
családi címer, családjelvény / jelvény, embléma / díszítő minta, motívum
סמל משפחתי; סמל אצולה / סמל/עיטור הרלדי; מעיל־נשק / דוגמה או עיטור (על בד וכד')
পারিবারিক প্রতীকচিহ্ন (কামোন) / কুলচিহ্ন/কুল-প্রতীক / নকশা বা এমব্লেম
कुलचिह्न / वंशचिह्न / परिवारको प्रतीकचिह्न
කුල ලාංඡනය / වංශ ලාංඡනය / කුල සංකේතය
မိသားစုသင်္ကေတ / မိရိုးဖလာသင်္ကေတ / မိသားစုအမှတ်အသား
овгийн сүлд тэмдэг / эмблем, тамга тэмдэг / хээ, хээ угалз
oila gerbi, nishoni / tamg‘a, belgi / naqsh, bezak
نشانِ خاندان (کامن) / نقش/طرحِ حکشده
شِعار العائلة (نَقش نَسَبي) / خَتْم/علامة مميّزة (نَقش) / زُخرف أو نَقشة على القماش أو السطح
ត្រាកុលសម្ព័ន្ធ / និមិត្តសញ្ញាគ្រួសារ / ក្បាច់សញ្ញា
brasão de família / emblema heráldico / símbolo distintivo
家族徽號 / 家紋 / 徽章圖案
（ common ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
