問診票

ひらがな

もんしんひょう

名詞

medical questionnaire

かなりやさしい日本語

びょういんで　びょうきや　けがのことを　かく　しつもんの　ようし

日本語の意味

患者の病状、症状、既往歴などを問診するために記入する質問票。

このボタンはなに？

病院で問診票に名前を書きます。

I write my name on the medical questionnaire at the hospital.

中国語（簡体字）の翻訳

在医院的问诊表上写姓名。

中国語（繁体字）の翻訳

在醫院的問診表上寫下名字。

韓国語訳

병원에서 문진표에 이름을 적습니다.

インドネシア語訳

Di rumah sakit, saya menulis nama pada formulir anamnesis.

ベトナム語訳

Tôi ghi tên vào phiếu khám bệnh ở bệnh viện.

タガログ語訳

Isinusulat ko ang pangalan ko sa form ng pagsusuri sa ospital.

このボタンはなに？

詳細