Serbo-Croatian

セルビア語

игла у пласту сена

IPA（発音記号）

/ǐɡla u plâːstu sêːna/

名詞

慣用表現

干し草の中の針 / 見つけるのが非常に困難なもの

英語の意味

(idiomatic) needle in a haystack

Игла у пласту сена пронађена је тек после дуге и напорне потраге.

干し草の中の針は、長くて骨の折れる捜索の末にようやく見つかった。

The needle in a haystack was found only after a long and arduous search.

ѝгла у пла̑сту се̑на （ canonical feminine ）

ìgla u plȃstu sȇna （ romanization ）

ѝгла у пла̑сту сије̑на （ alternative Ijekavian ）