英和辞書

half-price

IPA（発音記号）

/hæf praɪs/

名詞

半額

I bought this shirt at half-price.

私はこのシャツを半額で買いました。

解説

1. 基本情報と概要

意味

• 英語: half-price — 「(通常の)半額」


• 日本語: 「半額」という意味です。文字通り、そのモノやサービスが本来の価格の半分で提供されることを表します。
  
  
  • これはセールや割引キャンペーンなどでよく使われる表現です。「いつもより安い、半分の値段」というニュアンスで、バーゲン情報やチケット売り場、飲食店の割引など、さまざまな場面で使えます。
  
  

品詞

• 名詞 (noun)

活用形

• 名詞のため、動詞のような活用はありませんが、複数形を使うことはほぼありません。「half-prices」とは通常いいません。


• 形容詞形：しばしば「half-price」は 形容詞 としても使われます（例：“a half-price ticket”）。
  
  
  
  • 形容詞形の例: “half-priced” という言い方も見られます。
  
  

CEFRレベル

• B1 (中級) くらいのレベル
  
  
  
  • 「日常的なセール情報を理解できる」レベルで使われる単語ですが、単なる “half” と “price” の組み合わせなので、そこまで難易度は高くないでしょう。
  
  

---

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• half: 「半分」という意味の英単語で、古英語“healf”に由来します。


• price: 「価格、値段」という意味の英単語で、古フランス語“pris” → ラテン語“pretium”に由来します。

派生語や類縁語

• half-price sale（半額セール）


• half off（半額引き、口語的に半値という意味合いで使われることが多い）


• 同じような割引表現として “fifty percent off” もあります。

よく使われるコロケーション（共起表現）

1. at half-price（半額で）
   


2. buy something at half-price（何かを半額で買う）
   


3. go/come down to half-price（価格が半額まで下がる）
   


4. half-price ticket（半額のチケット）
   


5. half-price deal（半額のお得な取引/ディール）
   


6. half-price offer（半額のオファー）
   


7. half-price promotion（半額のプロモーション）
   


8. half-price discount（半額割引）
   


9. get something for half-price（何かを半額で手に入れる）
   


10. advertise something as half-price（何かを半額として宣伝する）
    

---

3. 語源とニュアンス

• 語源:
  
  
  
  • “half” は古英語の “healf”、
    
  
  
  • “price” はラテン語を経由して英語に取り込まれた言葉です。
    
  
  


• 歴史的な使われ方:
  
  
  
  • 中世から現在に至るまで、売買の場面で「価格」を示す“price”と「半分」を示す“half”は非常に基本的な要素です。これが組み合わさって「半額」を表す表現になりました。
    
  
  


• ニュアンス:
  
  
  
  • 値引き感が非常に強い単語です。ポジティブな響き（お得感、セール感）を伴います。
    
  
  


• 使用の場面:
  
  
  
  • 口語でもビジネスシーンでも使われます。広告・宣伝文句や会話でよく登場します。
    
  
  
  • カジュアルにもフォーマルにも、広い場面で通用します。
  
  

---

4. 文法的な特徴と構文

1. 名詞として:

   
   
   • “The book is on sale at half-price.”
     
     
     
     • 「その本は半額で売られている」という意味。
       
     
     
   
   
   • 一般的に可算・不可算というよりも “the item is half-price” と表記し、修飾語のような働き方をすることが多いです。
   
   



2. 形容詞的用法:

   
   
   • “We have half-price tickets for students.”
     
   
   
   • “Check out our half-price special on pizzas today!”
     
   
   



3. イディオム的表現:

   
   
   • “(to get something) for half-price”
     
     
     
     • 「○○を半額で手に入れる」という意味。
     
     
   
   
   • “(to cut) the price in half” は別の言い方で、動詞 “cut” を使い「値段を半額にする」というニュアンスになります。
   
   

---

5. 実例と例文

日常会話での例文

1. “I got these shoes at half-price yesterday!”
   
   
   
   • 「昨日、この靴を半額でゲットしたんだよ！」
     
   
   


2. “Let’s wait until the store offers them at half-price.”
   
   
   
   • 「そのお店が半額セールになるまで待とうよ。」
     
   
   


3. “They’re advertising half-price drinks after 5 p.m.”
   
   
   
   • 「午後5時以降はドリンクが半額になるって宣伝してるよ。」
   
   

ビジネスでの例文

1. “We’re planning a half-price promotion for our online subscribers.”
   
   
   
   • 「オンライン会員向けに半額プロモーションを企画しています。」
     
   
   


2. “Their half-price deal boosted sales significantly last quarter.”
   
   
   
   • 「彼らの半額ディールは、前期の売上を大幅に伸ばしました。」
     
   
   


3. “Could we offer a half-price coupon to attract new customers?”
   
   
   
   • 「新規顧客を呼び込むために、半額クーポンを提供するのはどうでしょうか？」
   
   

学術的/フォーマルな文脈での例文

1. “The museum offered half-price admission during the off-season.”
   
   
   
   • 「オフシーズンには、博物館は入場料を半額で提供していました。」
     
   
   


2. “The half-price strategy proved effective in increasing foot traffic to the library’s gift shop.”
   
   
   
   • 「図書館のギフトショップへの来客数を増やすのに、その半額戦略が効果的であることが証明されました。」
     
   
   


3. “We conducted a survey on consumer reactions to half-price discounts.”
   
   
   
   • 「私たちは半額割引に対する消費者の反応について調査を行いました。」
   
   

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. fifty percent off（50%割引）
   
   
   
   • 意味合いは同じですが、より数値的・直接的な表現。広告でよく見かけます。
     
   
   


2. reduced price（値下げ価格）
   
   
   
   • 割合は明示せず値下げを示す柔らかい表現。必ずしも半額とは限りません。
     
   
   


3. discounted price（割引価格）
   
   
   
   • これも割引はしているが、必ずしも半額とは限らない。
     
   
   

反意語

• full price（定価）
  
  
  
  • 「割引前の価格」という意味。
  
  

---

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA:
  
  
  • アメリカ英語: /ˌhæf ˈpraɪs/
    
  
  
  • イギリス英語: /ˌhɑːf ˈpraɪs/
    
  
  


• 強勢（アクセント）:
  
  
  
  • “half” の母音がアメリカ英語: “æ”、イギリス英語: “ɑː” となる点が異なります。
    
  
  


• よくある発音の間違い:
  
  
  
  • “half” を「ハルフ」と読む誤りが見られがちです。また、語尾の “f” をあまり強く発音しないように注意してください。
  
  

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “halfe” や “halfprice” と続けて書いてしまうなどのミスに注意。正しくは half-price（ハイフンを入れることが多い）ですが、スペースを空けて “half price” と書くケースもあります。
  


• 同音異義語との混同: 特にありませんが、“have” と “half” を読み間違いやすいときがあるので要注意。
  


• 試験対策: TOEICなどでも「割引」の意味を問う設問などで見かけることがあります。多くは “half-price ticket” などの形容詞句で出題される可能性があります。

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “half” = 2つあるものの片方 → 「半分」
  


• セールや値札のイメージを思い浮かべると覚えやすいでしょう。「50% OFF」の赤いラベルを想像すると頭に入りやすいです。
  


• ハイフンをつけて “half-price” と書くことが多い点も一緒に覚えておきましょう。
  


• 速読するときは “half” を「ハフ」ではなく「ハーフ」と意識して読むようにすると、読み間違いが減ります。
  

---

以上が 名詞「half-price」 の詳細な解説です。セール情報や宣伝文句など日常生活でもよく目にする単語なので、使いどころや派生表現をしっかり押さえておくと便利です。気になる方は実際に広告やオンラインストアの文面を読んでみて、活用してみてください。

意味のイメージ