英和辞書

sense

IPA（発音記号）

/sɛns/

動詞

…‘を'感ずる,‘に'気づく

I can sense something strange in the air.

空気の中に何か変なものを感じます。

解説

1. 基本情報と概要

単語: sense

品詞: 動詞 (他に名詞としても使われる)

CEFRレベル目安: B2（中上級）

英語での意味: “to perceive or become aware of something using your senses or intuition”

日本語での意味: 「(五感や直感などを使って)何かを感じ取る、感知する、気づく」

「sense (動詞)」は、目や耳だけでなく心や直感を通じて、何らかの変化や雰囲気を感じ取る、というニュアンスの単語です。何かを「察する」「感づく」といった場面でよく使われます。

活用形

• 原形: sense


• 三人称単数現在形: senses


• 現在進行形: sensing


• 過去形・過去分詞形: sensed

他の品詞形

• 名詞形: a sense (例: “have a sense of humor”)


• 形容詞形（派生語）: sensible（分別のある、賢明な）、sensitive（敏感な）


• 副詞形（派生語）: sensibly（分別をもって）、sensitively（敏感に）

2. 語構成と詳細な意味

• 語幹: sens（ラテン語由来で「感じる、知覚する」という意味）


• 接頭語・接尾語: 動詞の “sense” には直接的な接頭語・接尾語はついていませんが、名詞形や形容詞形になる際に “-ible”, “-itive” といった接尾語が使われます (sensible, sensitive など)。

関連語や派生語

• sense (名詞): 感覚、意味、意義
  


• sensible (形容詞): 分別のある、賢明な
  


• sensitive (形容詞): 敏感な
  


• sensory (形容詞): 感覚に関する

よく使われるコロケーション（共起表現）10個

1. sense danger（危険を感じ取る）
   


2. sense fear（恐怖を感じ取る）
   


3. sense an opportunity（チャンスを感じる）
   


4. sense tension（緊張を感じる）
   


5. sense a presence（人や存在を感じる）
   


6. sense something is wrong（何かがおかしいと感づく）
   


7. sense the mood（雰囲気を察する）
   


8. sense differences（違いを感じ取る）
   


9. sense vibrations（振動を感知する）
   


10. sense a shift in attitude（態度の変化を感じ取る）

3. 語源とニュアンス

• 語源: ラテン語 “sensus” (感じる、知覚する) がフランス語を経由して英語に入ったものとされます。
  


• 歴史的な使われ方: 古くから「五感で感じる」「直感で感じる」という意味で使われてきました。
  


• ニュアンスや使用時の注意: 「sense」は自分の体や心が自然に捉えた情報に基づいて「気づく」のがポイントです。意識して情報を分析するというよりは、直感的・感覚的に気づく場面で多用されます。
  


• 口語/文章/カジュアル/フォーマル: 口語でも文章でも広く使われ、カジュアルにもフォーマルにも通用する汎用性の高い動詞です。

4. 文法的な特徴と構文

• 文法上のポイント:
  
  
  
  • 動詞として使う場合は 他動詞 (transitive) が多く、「sense + [目的語]」の形を取ります。
    
  
  
  • 直感や感覚を通じて対象を感じ取る、という意味合いがあるため、進行形（sensing）で使われることもよくあります。
  
  

一般的な構文やイディオム

• sense that + 文: “I sense that you are upset.”（あなたが動揺しているのを感じる）
  


• sense + 名詞: “I can sense your excitement.”（あなたの興奮を感じる）
  


• make sense: イディオムとして「筋が通る、理解できる」は “make sense” ですが、こちらは動詞 “make” + 名詞 “sense” の構造になるので注意です。

5. 実例と例文

日常会話での例文 (3つ)

1. “I sense something strange in this room.”
   
   「この部屋で何か変な感じがするんだ。」


2. “Do you sense the tension between them?”
   
   「彼らの間の緊張感を感じる？」


3. “I can sense you’re tired; do you want to take a break?”
   
   「疲れているみたいだね。休憩する？」

ビジネスシーンでの例文 (3つ)

1. “We need to sense the market trends before investing.”
   
   「投資する前に、市場のトレンドを見極める必要があります。」


2. “She can sense when the team’s morale is low and acts quickly.”
   
   「彼女はチームの士気が低いときに気づき、素早く行動を起こします。」


3. “You must sense the client’s needs to provide better service.”
   
   「より良いサービスを提供するためには、顧客のニーズを察しなければなりません。」

学術的な文脈での例文 (3つ)

1. “Many animals can sense subtle temperature changes.”
   
   「多くの動物はわずかな温度変化を感じ取ることができます。」


2. “Researchers sense brain activity changes using specialized equipment.”
   
   「研究者たちは専門的な機器を使い、脳の活動変化を感知しています。」


3. “Plants can sense light and gravity, which guides their growth.”
   
   「植物は光や重力を感知し、それによって成長の方向が決まります。」

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語:
  
  
  
  • perceive（知覚する）：よりフォーマルで、「理解する」「認識する」ニュアンスを含む
    
  
  
  • feel（感じる）：身体的・感情的に感じる場合に多用される
    
  
  
  • detect（検知する）：機械的・科学的に捉えるニュアンスが強い
    
  
  
  • notice（気づく）：視覚的・聴覚的に「あ、気がついた」という感じ
    
  
  
  • discern（見分ける、判別する）：知的に区別するニュアンスが強い
    
  
  


• 反意語:
  
  
  
  • ignore（無視する）：感じ取っているが、意図的に気にしない
    
  
  
  • miss（見逃す）：気づかない
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA): /sens/
  
  
  
  • アメリカ英語: [séns]（「センス」に近い音）
    
  
  
  • イギリス英語: [sens]（アメリカ英語と大きな違いはないが、やや短い音に聞こえることがある）
    
  
  


• 音声上の注意: 「sence」と綴らないように気をつけましょう。アメリカ英語でもイギリス英語でもほぼ同じ発音です。単語末尾の “-se” が /s/ と発音されるのがポイントです。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “sense” を “sence” と綴ってしまうミスはよくあります。
  


• 同音異義語との混同: “cents” (セント) や “scents” (香りたち) などと発音が類似しているので混同に注意が必要です。
  


• 試験対策: TOEICや英検などのテストでは、 “sense” は主に「(状況などを)察する、感づく」という文脈で出題されることがあります。読解問題で「文脈から何を感じたのか」を問われるケースに注意しましょう。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 覚えやすくするためのストーリー: 「映画、アニメなどで「第六感 (sixth sense)」が話題に上る時があるように、五感 (five senses) + 直感 (sixth sense) で “sense = 感じる” と連想しましょう。」
  


• スペリングのポイント: “sense” の最後は “-se” ということを強調して覚えましょう (名詞 “sense” と全く同じ形のため、混乱しづらいのも利点)。
  


• 「感覚」を表す単語として覚えつつ、それが動詞としても使えると分かっていれば、幅広い文脈で活用できます。

意味のイメージ