和英辞書

而

音読み

じ

訓読み

しかして / しかも / しかるに / しかれども / なんじ

文字

【连词】and; but; yet

日本語の意味

【连词】そして;しかし;まだ

やさしい日本語の意味

ぶんしょうで　二つのじょうほうをつなぐ　ことばで　しかしや　そしての　ような　いみ

中国語（簡体字）の意味

表示并列或递进，相当于“并且” / 表示转折或对比，相当于“然而、却”

中国語（繁体字）の意味

並且 / 但是 / 然而

韓国語の意味

그리고 / 그러나 / 하지만

ベトナム語の意味

và / nhưng / tuy nhiên

タガログ語の意味

at / ngunit / subalit

彼は而来の経験を活かして、新しいプロジェクトを成功させた。

He utilized his experience from the past to make the new project a success.

中国語（簡体字）の翻訳

他凭借以往的经验，使新项目取得了成功。

中国語（繁体字）の翻訳

他運用以往的經驗，使新的專案獲得成功。

韓国語訳

그는 지금까지의 경험을 살려 새로운 프로젝트를 성공시켰다.

インドネシア語訳

Dia memanfaatkan pengalaman sebelumnya untuk menyukseskan proyek baru tersebut.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tận dụng kinh nghiệm trước đây để làm cho dự án mới thành công.

タガログ語訳

Ginamit niya ang kanyang mga nakaraang karanasan upang magtagumpay ang bagong proyekto.