最終更新日 :2026/01/07

どうしても

文法
日本語の意味
いかにしても; 必ず
やさしい日本語の意味
どんなにがんばってもそうなるようすや、ぜひそのことをしたいつよい気もちをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
无论如何也(不);怎么也(不) / 无论如何;一定要;不惜一切
中国語(繁体字)の意味
無論如何;不管怎樣 / 務必;一定要 / 怎麼也(不…);無論怎麼做也
韓国語の意味
아무리 해도; 도저히 / 어떻게 해서든지; 기어이; 반드시
ベトナム語の意味
Dù thế nào đi nữa / Bằng mọi giá, nhất định / Dù thế nào cũng không (khi đi với phủ định)
タガログ語の意味
kahit anong gawin / sa lahat ng paraan / hindi maiiwasan
このボタンはなに?

I want to see you by all means.

中国語(簡体字)の翻訳

无论如何都想见你。

中国語(繁体字)の翻訳

我真的很想見你。

韓国語訳

꼭 당신을 만나고 싶어요.

ベトナム語訳

Tôi rất muốn gặp bạn.

タガログ語訳

Talagang gusto kitang makita.

このボタンはなに?

復習用の問題

どうしてもあなたに会いたいです。

正解を見る

I want to see you by all means.

I want to see you by all means.

正解を見る

どうしてもあなたに会いたいです。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★