和英辞書

尚

音読み

ショウ

訓読み

なお / たっとぶ / とうとぶ / くわえる

文字

still, yet, also, furthermore, more, still more, even more

日本語の意味

さらに

やさしい日本語の意味

かたいぶんしょうで「まだ」や「もっと」や「そのうえに」という気持ちをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

仍然；还 / 更；更加 / 此外；而且

中国語（繁体字）の意味

仍然；還 / 更加；更為 / 並且；而且

韓国語の意味

여전히 / 더욱 / 또한

ベトナム語の意味

vẫn, còn / cũng / hơn nữa, thêm nữa

タガログ語の意味

pa rin / gayundin / lalo pa

彼の成功を聞いて、私は尚更彼を尊敬するようになった。

When I heard about his success, I came to respect him even more.

中国語（簡体字）の翻訳

听到他的成功后，我更加敬佩他了。

中国語（繁体字）の翻訳

聽到他成功的消息後，我更加尊敬他。

韓国語訳

그의 성공 소식을 듣고 나는 더욱 그를 존경하게 되었다.

インドネシア語訳

Mendengar kesuksesannya, saya semakin menghormatinya.

ベトナム語訳

Khi nghe tin anh ấy thành công, tôi càng kính trọng anh ấy hơn.

タガログ語訳

Nang marinig ko ang kanyang tagumpay, lalo ko siyang nirerespeto.