和英辞書

寸

音読み

スン / ソン

訓読み

わずか

文字

a unit of length (approximately 3.03 cm) / length, size / some, a little, a few, slightly

日本語の意味

長さの単位（約3.03cm） / 長さ、大きさ / 少し、わずかに

やさしい日本語の意味

むかしのものさしの長さの単位で、今のおよそ三センチの長さをあらわす文字

中国語（簡体字）の意味

长度单位（约3.03厘米） / 长度；尺寸 / 少许；稍微

中国語（繁体字）の意味

長度單位：寸（約3.03公分） / 長度、尺寸 / 少許、稍微

韓国語の意味

길이의 단위(약 3.03cm) / 길이·크기 / 약간, 조금

ベトナム語の意味

đơn vị chiều dài (khoảng 3,03 cm) / độ dài; kích thước / một chút; hơi; đôi chút

タガログ語の意味

yunit ng haba (humigit‑kumulang 3.03 cm) / haba o sukat / kaunti; bahagya

引っ越し前に家具の寸法を正確に測らないと、新しいアパートに入らない可能性がある。

Before moving, if you don't measure the furniture's dimensions accurately, it might not fit into the new apartment.

中国語（簡体字）の翻訳

搬家前如果不准确测量家具的尺寸，可能无法搬进新公寓。

中国語（繁体字）の翻訳

搬家前若不把家具的尺寸量準確，可能無法搬進新公寓。

韓国語訳

이사하기 전에 가구의 치수를 정확히 재지 않으면 새 아파트에 들어가지 못할 수도 있다.

インドネシア語訳

Jika Anda tidak mengukur dimensi furnitur dengan tepat sebelum pindah, ada kemungkinan furnitur itu tidak akan muat di apartemen baru.

ベトナム語訳

Nếu không đo chính xác kích thước đồ đạc trước khi chuyển nhà, chúng có thể không vừa vào căn hộ mới.

タガログ語訳

Kung hindi mo tumpak na sukatin ang mga kasangkapan bago lumipat, maaaring hindi magkasya ang mga ito sa bagong apartment.