最終更新日 :2025/11/29

เสียงนกเสียงกา

名詞
古風 慣用表現 皮肉

(慣用的な、時代遅れの) 権力を持たない人の意見 / (慣用的な、皮肉な) うわさ話、噂話、無駄話

英語の意味
(idiomatic, dated) opinion from someone who is not in power. / (idiomatic, sarcastic) gossip; rumour; idle talk.
このボタンはなに?

最近の会議では、権力を持たない者の意見が多様な視点を育むために真剣に検討されました.

At the latest meeting, the opinion from someone who is not in power was taken seriously to foster diverse perspectives.

このボタンはなに?

romanization

復習用の問題

เสียงนกเสียงกา

正解を見る

(慣用的な、時代遅れの) 権力を持たない人の意見。 / (慣用的な、皮肉な) うわさ話、噂話、無駄話。

(慣用的な、時代遅れの) 権力を持たない人の意見。 / (慣用的な、皮肉な) うわさ話、噂話、無駄話。

正解を見る

เสียงนกเสียงกา

ในการประชุมครั้งล่าสุด เสียงนกเสียงกาจากผู้ที่ไม่ได้อยู่ในอำนาจได้ถูกนำมาพิจารณาอย่างจริงจังเพื่อให้เกิดมุมมองที่หลากหลาย.

正解を見る

最近の会議では、権力を持たない者の意見が多様な視点を育むために真剣に検討されました.

最近の会議では、権力を持たない者の意見が多様な視点を育むために真剣に検討されました.

正解を見る

ในการประชุมครั้งล่าสุด เสียงนกเสียงกาจากผู้ที่ไม่ได้อยู่ในอำนาจได้ถูกนำมาพิจารณาอย่างจริงจังเพื่อให้เกิดมุมมองที่หลากหลาย.

タイ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★