Thai

ช้างม้าวัวควาย

IPA（発音記号）

/t͡ɕʰaːŋ˦˥.maː˦˥.wua̯˧.kʰwaːj˧/

名詞

慣用表現 比喩用法

荷役動物 / 大型動物

英語の意味

(idiomatic) beast of burden. / (figurative) large animal.

ในชนบท ช้างม้าวัวควายยังคงเป็นสัตว์ที่สำคัญสำหรับงานหนักและการขนส่งสินค้าในชีวิตประจำวัน.

農村では、象、馬、牛、水牛が日常の重労働と輸送において今なお重要な家畜として活躍しています。

In rural areas, the elephant, horse, cow, and buffalo still serve as important beasts of burden for heavy work and daily transport.

cháang-máa-wuua-kwaai （ romanization ）