英和辞書

convention

/kənˈvɛnʃən/

名詞

(政治、宗教などの)大会 / 条約 / 慣習

The convention was signed by all participating countries.

その条約は、参加するすべての国々によって署名されました。

解説

1. 基本情報と概要

単語: convention

品詞: 名詞 (countable, 可算名詞)

CEFRレベルの目安: B2（中上級）

英語での意味

1. A large meeting or conference, especially of members of a political party or a particular profession or group.
   


2. A generally accepted custom, practice, or rule.
   


3. A formal agreement between countries about particular rules or behavior.

日本語での簡潔な意味

1. (政治・職業団体などの) 大会・集会
   


2. (社会・文化における) 慣習・しきたり
   


3. (国家間の) 条約・協定
   

たとえば、大きな会議や集会のこと、社会の中で広く受け入れられている習慣やルールのこと、また国家間の正式な条約や協定のことを表します。「社会的に認められた決まりごと」や「大きな会合」のニュアンスで使われる単語です。

活用形

• 単数: convention


• 複数: conventions

他の品詞形

• 形容詞: conventional (慣習的な、従来の)


• 副詞: conventionally (慣習的に、従来通り)

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• con- (接頭語): 「共に」や「一緒に」という意味を持つラテン語由来の接頭語
  


• vent (語幹): ラテン語の “venīre”（来る）と関連
  


• -ion (接尾語): 名詞化を表す接尾語

“con-” と “vention” の組み合わせで、「人々が共同して何かに来ること」「慣習として広く守られているもの」のイメージにつながります。

その他の関連語や派生語

• conventional: 形容詞で「慣例的な、伝統的な」


• conventionally: 副詞で「習慣的に、一般に」

よく使われるコロケーション（共起表現）10個

1. hold a convention（大会を開催する）
   


2. attend a convention（大会に参加する）
   


3. break with convention（慣例を破る）
   


4. follow convention（慣習に従う）
   


5. social conventions（社会的慣習）
   


6. political convention（政治集会）
   


7. professional convention（職業団体の集会）
   


8. international convention（国際条約／国際会議）
   


9. under the convention（条約のもとで）
   


10. established convention（確立した慣習）

3. 語源とニュアンス

語源

• ラテン語の “conventio”（一緒に来る、合意する）に由来し、古フランス語を経由して中英語へと取り入れられました。


• 歴史的には「人が集うこと」や「取り決め」の意味として発展してきました。

ニュアンス・使用時の注意点

• “convention” はフォーマルな文書や公的な場面などでもよく使われる言葉です。
  


• 大規模な会合や式典を指すとき、または慣習や社会規範を指すときに使用します。
  


• “convention” の「大会」が指す範囲は政治の場からビジネス、学会まで広く、やや堅めの響きがあります。

4. 文法的な特徴と構文

• 名詞（可算名詞）です。単数形・複数形で使い分けます。
  


• 文中で使う際は “a convention / the convention” と冠詞をつけたり、複数なら “conventions” とします。
  


• “attend a convention” のように通常は “attend” などの動詞とともに目的語として用いられることが多いです。
  


• “convention” が示す「慣習・しきたり」を使う際は抽象的に “Convention dictates that…” というパターンがよく使われます。

イディオム・一般的な構文

• by convention: 慣例によって
  


• Convention dictates that ...: 慣習では～となっている
  

5. 実例と例文

日常会話での例文

1. “I’m planning to attend a comic book convention next weekend.”
   
   （来週末にコミックブックの大会に行く予定なんだ。）




2. “By convention, we usually shake hands when we meet new people.”
   
   （普通の慣習では、新しい人に会ったときは握手をします。）




3. “It’s a family convention to have dinner together every Sunday.”
   
   （毎週日曜日に家族で食事をとるのがわが家のしきたりなんだ。）

ビジネスシーンでの例文

1. “Our company is hosting an annual sales convention in Chicago.”
   
   （当社はシカゴで年次のセールス大会を開催します。）




2. “He presented his research at the industry convention last month.”
   
   （彼は先月の業界大会で自身の研究を発表しました。）




3. “According to the convention, partners must sign the agreement first.”
   
   （慣行により、パートナーが先にその合意書に署名しなければなりません。）

学術的な文脈での例文

1. “An international convention on climate change was ratified last year.”
   
   （昨年、気候変動に関する国際条約が批准されました。）




2. “Experts convened at a sociology convention to discuss emerging issues.”
   
   （専門家たちは新たな問題を議論するため、社会学の学会で集いました。）




3. “Convention in scientific publishing requires peer review before acceptance.”
   
   （科学出版の慣例では、採択前にピアレビューが必須とされています。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. conference（会議）
   
   
   
   • 大規模な集まりや会議を指すが、特に討論や学術発表を目的とする場合に用いられる。
     
   
   


2. meeting（会合）
   
   
   
   • 規模が小さい会合を含むため、より一般的。
     
   
   


3. gathering（集まり）
   
   
   
   • 形式にこだわらない集まりを指す表現。
     
   
   

反意語

• 特に明確な反意語はありませんが、慣習やしきたりを打ち破るイメージの rebellion（反逆）や innovation（革新）などを挙げると対極的な概念になります。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）:

  
  
  • イギリス英語: /kənˈvɛn.ʃən/
    
  
  
  • アメリカ英語: /kənˈvɛn.ʃən/
    
  
  



• アクセントの位置: 第2音節 “ven” に強勢があります（con-ˈven-tion）。




• イギリス英語とアメリカ英語で大きな違いはなく、どちらも同様のアクセントです。




• よくある間違いとして、最初の “con” の音を強めすぎると不自然になります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペリングミス: “convetion” や “conventionn” とつづらないように気をつけましょう。
  


• 同音異義語: 特に “convection”（対流）と混同しないように注意が必要です。綴りも意味も異なりますが、音がやや似ています。
  


• 英検やTOEICなどでも、条約やフォーマルな会合に関する文章中で頻出する単語です。「慣習・しきたり」の意味と「大会・集会」の意味を両方覚えておきましょう。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「みんな(con)が集まる(come)場所(tion)」というイメージをもつと覚えやすいかもしれません。
  


• “con-” は「一緒に」、 “-vention” は「来る」というラテン語由来。人が集まるイメージを結びつけておくと単語の意味を思い出しやすいでしょう。
  


• 条約や慣習についてはフォーマルなルールをイメージするとスムーズに覚えられます。

---

以上が名詞「convention」の詳細な解説です。慣習を指す場合も大会や集会を指す場合も、比較的フォーマルなニュアンスのある単語なので、ニュースやセミナーなど公的な場でよく見かけるでしょう。ぜひ参考にしてください。

意味のイメージ

意味（1）

〈C〉(宗教上や政治上など特別の目的の)会議,協議会;《米》党大会(大統領候補者の指名・綱領決定などをする)

意味（2）

〈C〉〈U〉因習,慣例,しきたり

意味（3）

〈C〉(国家間などの)協定,申し合わせ