最終更新日
：2025/11/20
thắng như chẻ tre
IPA（発音記号）
動詞
慣用表現
連戦連勝する / 次々と勝利を収める / 圧倒的な強さで勝ち進む / 勢いよく勝ち続ける
英語の意味
(idiomatic) to get wins after wins; to rake victories
復習用の問題
Trong giải đấu vừa qua, đội bóng của tôi thắng như chẻ tre, khiến các cổ động viên hết sức phấn khích.
正解を見る
先日の大会で、私のチームは連勝し、ファンを大いに盛り上げました。
正解を見る
Trong giải đấu vừa qua, đội bóng của tôi thắng như chẻ tre, khiến các cổ động viên hết sức phấn khích.
ベトナム語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 2
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
