最終更新日
：2025/11/22
být ruka v rukávě
フレーズ
慣用表現
（慣用句）両当事者が合意し、署名、封印、配達に近い状態（結婚式について話すときによく使われるが、必ずしもそうではない）
英語の意味
(idiomatic) something is agreed by both parties, close to signed, sealed, and delivered (often used, but not necessarily, when speaking about a wedding)
復習用の問題
正解を見る
（慣用句）両当事者が合意し、署名、封印、配達に近い状態（結婚式について話すときによく使われるが、必ずしもそうではない）
（慣用句）両当事者が合意し、署名、封印、配達に近い状態（結婚式について話すときによく使われるが、必ずしもそうではない）
正解を見る
být ruka v rukávě
Když se rozhodli spojit své životy a uspořádat svatbu, bylo to už prakticky být ruka v rukávě.
正解を見る
彼らが人生を共にし、結婚式を計画することに決めたとき、それはもうほぼ取り決め済みだった.
正解を見る
Když se rozhodli spojit své životy a uspořádat svatbu, bylo to už prakticky být ruka v rukávě.
チェコ語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
