Czech

kdo si počká, ten se dočká

IPA（発音記号）

[ɡdo sɪ pot͡ʃkaː tɛn sɛ dot͡ʃkaː]

ことわざ

待てば海路の日和あり / 辛抱強く待てば望みは叶う / 焦らずに待てば良い結果が得られる

英語の意味

all things come to those who wait

Když se potýkám s těžkostmi, vzpomenu si na přísloví 'kdo si počká, ten se dočká', které mi připomíná, že trpělivost přináší odměnu.

困難に直面したとき、私はいつも「待てば必ず実を結ぶ」ということわざを思い出し、忍耐が報われると自分に言い聞かせます。

When I face difficulties, I remember the proverb 'all things come to those who wait', which reminds me that patience brings rewards.