英和辞書

close

/kləʊz/

動詞

…を閉じる,を閉める(shut) / …をふさぐ(fill) / 〈仕事・話など〉を終える,を済ませる / 〈通路・施設など〉を一時的に閉じる / (一つにまとまるように)…をつめる / 〈ドア・目・花などが〉閉じる,閉まる / 〈話・相談・契約などが〉終わる,終了する,〈店などが〉休業する / くっつく,接近する(come together)

このボタンはなに？

Please close the door.

ドアを閉めてください。

このボタンはなに？

解説

1. 基本情報と概要

単語: close

品詞: 動詞 (ほかに形容詞や副詞としても使われますが、ここでは動詞として説明します)

意味（英語）

• “to shut something” (e.g., a door, a window)
  


• “to bring something to an end” (e.g., a meeting, a conversation)

意味（日本語）

• 「閉じる・閉める」(例: ドアや窓を閉める)
  


• 「終わりにする・完結させる」(例: 会議を終える、取引をまとめる)

「close」は、何かを物理的に「閉じる」シーンでも使いますし、一連の出来事やイベントを「終える」という少し抽象的なシーンでも使われます。身近な感覚としては「シャットダウンする」「閉じて終了する」というニュアンスが伝わりやすいでしょう。

活用形

• 原形: close
  


• 三人称単数現在形: closes
  


• 現在進行形・動名詞: closing
  


• 過去形・過去分詞形: closed
  

派生品詞の例

• 形容詞: close (例: a close friend 「親しい友人」, close supervision 「綿密な監視」)
  


• 副詞: close (例: He followed close behind. 「彼はすぐ後ろについてきた。」)

CEFRレベルの目安

• B1（中級）: 基本動詞としてよく使う機会があり、日常会話やビジネスシーン、様々な文脈で役立ちます。

---

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 語源的には、ラテン語の「claudere（閉じる）」に由来すると言われています。
  


• 接頭語・接尾語というより、同じ語幹（claud-）をもつ単語に「include, exclude, conclude, disclose, enclosure」などがあります。「–clude」の部分が「閉じる」ニュアンスをもとに派生していることが多いです。

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. close the door → ドアを閉める
   


2. close a window → 窓を閉める
   


3. close a meeting → 会議を終える
   


4. close a deal → 取引をまとめる
   


5. close your eyes → 目を閉じる
   


6. close down a shop → 店を閉店する
   


7. close out a sale → 在庫一掃セールを終了する
   


8. close ranks → 一致団結する
   


9. close up a wound → 傷口を塞ぐ
   


10. close on a house → 家の売買契約を完了する

---

3. 語源とニュアンス

• 「close」はラテン語の「claudere（閉じる）」が語源です。同じルーツをもつ単語として、include（含む）, exclude（除外する）, conclude（結論づける）, disclose（公開する）などがあります。
  


• 歴史的には「閉じる」という物理的な意味が中心でしたが、徐々に「完結させる、終わりにする」という抽象的な意味を拡張して用いられるようになりました。
  


• 使用時の注意点としては、フォーマル／カジュアルのどちらにも使えますが、ビジネスシーンでは「close a deal（取引をまとめる）」のようにややフォーマルなニュアンス、日常生活では「close the window（窓を閉める）」のようにカジュアルなニュアンスで使われることが多いです。

---

4. 文法的な特徴と構文

• 動詞の使い方
  
  
  
  • 他動詞として使う場合がほとんどです。（例: close the door 「ドアを閉める」）
    
  
  
  • 自動詞でも使われますが、やや限定的です。（例: The store closes at 8 p.m. 「その店は8時に閉まる。」）
  
  


• イディオム
  
  
  
  1. bring something to a close → 何かを終わりにする
     
  
  
  2. draw to a close → 終わりに近づく
     
  
  
  3. close up shop → 商売を畳む（もっとカジュアルな表現）
  
  

フォーマル/カジュアル

• 「close a transaction（取引を終える）」などはビジネスシーンでフォーマルな響き。
  


• 「Close the door, please.」は日常生活でもっとカジュアルに使われます。

---

5. 実例と例文

日常会話で使う例文（3つ）

1. “Could you close the window? It’s getting chilly.”

   
   
   • 「窓を閉めてくれない？ちょっと寒くなってきたから。」
   
   



2. “Don’t forget to close the door behind you.”

   
   
   • 「出るときにドアを閉めるのを忘れないでね。」
   
   



3. “I usually close my curtains at night for privacy.”

   
   
   • 「夜はプライバシーのためにいつもカーテンを閉めます。」
   
   

ビジネスシーンで使う例文（3つ）

1. “We need to close this deal by the end of the week.”

   
   
   • 「今週末までにこの取引をまとめる必要があります。」
   
   



2. “Let’s close the meeting with a brief summary.”

   
   
   • 「手短な要約で会議を終わりにしましょう。」
   
   



3. “The company decided to close several branches to cut costs.”

   
   
   • 「その会社はいくつかの支店を閉鎖して経費を削減することを決めました。」
   
   

学術的な文脈で使う例文（3つ）

1. “We will close the discussion on this topic for now.”

   
   
   • 「このトピックに関する議論は一旦ここで終わりにします。」
   
   



2. “The researcher plans to close the experiment once sufficient data have been collected.”

   
   
   • 「研究者は十分なデータが集まり次第、その実験を終了する予定です。」
   
   



3. “The seminar closed with a Q&A session.”

   
   
   • 「セミナーは質疑応答セッションで締めくくられた。」
   
   

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. shut → 閉める
   
   
   
   • 「close」とほぼ同じ意味で使えますが、「shut」のほうがややカジュアル。
     
   
   


2. seal → 封をする
   
   
   
   • 「閉じる」よりも「密封する」ニュアンスが強い。
     
   
   


3. end → 終わる / 終える
   
   
   
   • 一連の物事や作業を「終える」意味では「close」と似ていますが、物理的に「閉じる」意味はありません。
     
   
   


4. conclude → 結論づける / 終える
   
   
   
   • よりフォーマルな響き。特に文章やスピーチなどを終えるときに使われがち。
   
   

反意語 (Antonyms)

1. open → 開ける / 開く
   
   
   
   • 物理的に「閉じる」の反対。
     
   
   


2. start → 始める / 始まる
   
   
   
   • 物事を「終える」の反対。
   
   

---

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）
  
  
  
  • イギリス英語: /kləʊz/
    
  
  
  • アメリカ英語: /kloʊz/
    
  
  


• 単音節で、語頭の /k/ と「ローズ」のように /loʊz/ が続くイメージです。
  


• 「cloth（布）」や「clothes（衣類）」と混同しやすいですが、「close」は /kloʊz/、「clothes」は /kloʊðz/ のように子音が異なります。

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス
   
   
   
   • “close” を “cloes” “crose” などと打ち間違うケースがあるので注意。
     
   
   


2. 同音・類似スペリング単語との混同
   
   
   
   • “clothes（衣類）” と “close” はつづりが似ていて、発音もやや近いので混同しないように。
     
   
   


3. 試験対策
   
   
   
   • TOEICなどのビジネス英語系では “close a deal” や “close the meeting” が頻出表現です。
     
   
   
   • 英検やIELTSなどでも日常・ビジネスの文脈で例文として出やすい動詞です。
   
   

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “close” は物と物の「間を閉じる」イメージを持つと覚えやすいです。そこから派生して「会合などを終える」、「隙間をなくす」という感覚で使われていると捉えましょう。
  


• スペルの最後は “-se” ですが、名詞の “rose” や “nose” のように、単語末尾が “-se” で濁音（z音: /z/）になる単語と同じイメージを持つと発音に慣れやすいです。
  


• 勉強テクニックとしては、「doorを閉める」というイメージで “close the door!” と声に出して覚えると、日常動作と音が結びつき、定着しやすくなります。

以上が動詞 “close” の詳細解説です。ぜひ、日常生活やビジネスシーンで使いこなしてみてください。

意味のイメージ

意味（1）

…'を'閉じる,閉める(shut)

意味（2）

…'を'ふさぐ(fill)

意味（3）

〈事務・仕事・話など〉'を'終える,済ませる

意味（4）

〈通路・施設など〉'を'一時的に閉じる,‘の'使用を一時中止する

意味（5）

(一つにまとまるように)…'を'つめる

意味（6）

〈ドア・目・花などが〉閉じる,閉まる;ふさがる

意味（7）

〈話・相談・契約などが〉終わる,終了する,〈店などが〉終業(休業)する

意味（8）

くっつく,接近する(come together)

意味（9）

終結,結末,終り(end)

意味（10）

締め切り

意味（11）

(音楽の)終止