最終更新日 :2025/10/26

ta inte ut segern i förskott

ことわざ
慣用表現

まだ結果がはっきりしていない段階で、成功や勝利を当然のものとして期待しないこと。 / 物事が完成する前に、結果を先取りして考えないようにすること。

英語の意味
(idiomatic) don't count your chickens before they're hatched.
このボタンはなに?

確かにリードしているが、勝利を早まって喜ぶな。最後の最後で何が起こるか分からない。

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

まだ結果がはっきりしていない段階で、成功や勝利を当然のものとして期待しないこと。 / 物事が完成する前に、結果を先取りして考えないようにすること。

まだ結果がはっきりしていない段階で、成功や勝利を当然のものとして期待しないこと。 / 物事が完成する前に、結果を先取りして考えないようにすること。

正解を見る

ta inte ut segern i förskott

Vi ligger visserligen i ledning, men ta inte ut segern i förskott — allt kan hända i sista minuten.

正解を見る

確かにリードしているが、勝利を早まって喜ぶな。最後の最後で何が起こるか分からない。

確かにリードしているが、勝利を早まって喜ぶな。最後の最後で何が起こるか分からない。

正解を見る

Vi ligger visserligen i ledning, men ta inte ut segern i förskott — allt kan hända i sista minuten.

スウェーデン語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★