Swedish

sjunga på sista versen

動詞

慣用表現 人称

（人、動物、物などが）残り少なく、もうすぐ寿命や耐用年数が尽きる状態である。 / すぐに死にかけている、または故障しかけている状態を示す（慣用的表現）。

英語の意味

(idiomatic, of a person, animal, or thing) to not have long left, to be on one's last legs (about to die or break down)

Efter den långa sjukdomen började han sjunga på sista versen.

長い闘病の末、彼はもう先が短くなり始めた。

After the long illness, he began to be on his last legs.

sjunger på sista versen （ present ）

sjöng på sista versen （ preterite ）

sjungit på sista versen （ supine ）

sjung på sista versen （ imperative ）