ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2025/12/08

kogo Pan Bóg chce ukarać, temu rozum odbiera

ことわざ
異形 異形 慣用表現

神が罰したい者からは理性を奪うという意味のことわざで、自業自得・愚行への報いを戒める表現。

英語の意味
(idiomatic) Alternative form of jak Pan Bóg chce ukarać, to rozum odbiera.
このボタンはなに?

家族の夕食中、議論が白熱してきたとき、祖父は『神が罰そうとする者は理性を失う』ということわざの意味を説明し、皆が自分自身の過ちを振り返るきっかけとなりました.

During a family dinner, as the discussion became heated, the grandfather explained that when someone is destined for divine punishment, they lose their reason, prompting everyone to reflect on their own mistakes.

このボタンはなに?

復習用の問題

kogo Pan Bóg chce ukarać, temu rozum odbiera

正解を見る

(慣用的) jak Pan Bóg chce ukarać の別の形式、rozum odbiera。

(慣用的) jak Pan Bóg chce ukarać の別の形式、rozum odbiera。

正解を見る

kogo Pan Bóg chce ukarać, temu rozum odbiera

Podczas rodzinnej kolacji, kiedy dyskusja nabrała tempa, dziadek wyjaśnił, że kogo Pan Bóg chce ukarać, temu rozum odbiera, co skłoniło wszystkich do przemyśleń nad własnymi błędami.

正解を見る

家族の夕食中、議論が白熱してきたとき、祖父は『神が罰そうとする者は理性を失う』ということわざの意味を説明し、皆が自分自身の過ちを振り返るきっかけとなりました.

家族の夕食中、議論が白熱してきたとき、祖父は『神が罰そうとする者は理性を失う』ということわざの意味を説明し、皆が自分自身の過ちを振り返るきっかけとなりました.

正解を見る

Podczas rodzinnej kolacji, kiedy dyskusja nabrała tempa, dziadek wyjaśnił, że kogo Pan Bóg chce ukarać, temu rozum odbiera, co skłoniło wszystkich do przemyśleń nad własnymi błędami.

ポーランド語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★