ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2025/12/08

wycisnąć ostatnie poty

動詞
異形 異形 慣用表現 完了体 他動詞

へとへとになるまで働かせる / 全力を出させる / 汗が絞れるほど酷使する

英語の意味
(transitive, idiomatic) Alternative form of wycisnąć siódme poty.
このボタンはなに?

決定的な試合の前に、コーチは夢の勝利を手に入れるために、チームに最後の一滴まで汗をかくよう命じた.

Before the crucial game, the coach ordered our team to squeeze every last drop of sweat in order to secure the dream victory.

このボタンはなに?

imperfective

復習用の問題

正解を見る

(他動詞、慣用的) wycisnć siódme Poty の別の形式。

(他動詞、慣用的) wycisnć siódme Poty の別の形式。

正解を見る

wycisnąć ostatnie poty

Przed decydującym meczem, trener kazał naszej drużynie wycisnąć ostatnie poty, aby zdobyć wymarzone zwycięstwo.

正解を見る

決定的な試合の前に、コーチは夢の勝利を手に入れるために、チームに最後の一滴まで汗をかくよう命じた.

決定的な試合の前に、コーチは夢の勝利を手に入れるために、チームに最後の一滴まで汗をかくよう命じた.

正解を見る

Przed decydującym meczem, trener kazał naszej drużynie wycisnąć ostatnie poty, aby zdobyć wymarzone zwycięstwo.

ポーランド語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★