polish

sukces ma wielu ojców, a porażka jest sierotą

IPA（発音記号）

/ˈsuk.t͡sɛs ma ˈvjɛ.lu ɔjt͡suvˌ a pɔˈraʂ.ka jɛst ɕɛˈrɔ.tɔw̃/

ことわざ

慣用表現

成功には多くの父親がいるが、失敗は孤児である

英語の意味

(idiomatic) success has many fathers, failure is an orphan

Podczas debaty o strategii firmy, prelegenci zauważyli, że 'sukces ma wielu ojców, a porażka jest sierotą', co skłoniło wszystkich do refleksji nad różnymi podejściami do sukcesu.

企業の戦略についての討論中、発言者たちは「成功には多くの父親がいるが、失敗は孤児である」ということに言及し、成功に対する様々なアプローチについて皆に考えさせました。

During the company's strategy debate, the speakers noted that 'success has many fathers, failure is an orphan', which prompted everyone to reflect on the various approaches to success.