ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2025/12/08

niewyparzony język

名詞
慣用表現 無生 男性形

口が悪い人 / 思ったことをそのまま口に出してしまう人 / 率直すぎてぶっきらぼうな話し方をする人

英語の意味
(idiomatic) foulmouth (trait of someone who expresses their opinions in a frank, blunt, and unpleasant way)
このボタンはなに?

国会での討論中、その上院議員はためらうことなく粗野な言葉遣いを使い、聴衆の間に大きな反発を引き起こした。

During the parliamentary debate, the senator immediately resorted to foul-mouth language, which sparked an outcry among the public.

このボタンはなに?

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

復習用の問題

正解を見る

(慣用句) 口汚い(率直でぶっきらぼうで不快な方法で自分の意見を表現する人の特性)

(慣用句) 口汚い(率直でぶっきらぼうで不快な方法で自分の意見を表現する人の特性)

正解を見る

niewyparzony język

Podczas debaty parlamentu, senator od razu użył niewyparzony język, co wywołało falę oburzenia wśród publiczności.

正解を見る

国会での討論中、その上院議員はためらうことなく粗野な言葉遣いを使い、聴衆の間に大きな反発を引き起こした。

国会での討論中、その上院議員はためらうことなく粗野な言葉遣いを使い、聴衆の間に大きな反発を引き起こした。

正解を見る

Podczas debaty parlamentu, senator od razu użył niewyparzony język, co wywołało falę oburzenia wśród publiczności.

ポーランド語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★